分享: [解惑專區] [英文]翻譯-關於「複雜」這個字

中文 這部電影是在描述，人類是十分複雜的動物。 它顯示出人有喜、怒、哀、樂...... 英文翻譯 口語：This movie describes that people are very complicated animals.    ↓              .. << 詳全文 >>

| 回應(2) | 引用 | 連結 | 2010-08-13 20:13

分享: [解惑專區] [英文]翻譯、單字

My talent and passion for painting inspired me to take painting lessons, which always relieve my pressures. relieve可以用release取代嗎？用哪一個單字會比較好？   << 詳全文 >>

| 回應(2) | 引用 | 連結 | 2010-08-11 17:48

分享: [解惑專區] [國文]字辯

「奢」  「奢」 哪一個是對的？(中間有沒有一點) 問這問題有點蠢，抱歉...... << 詳全文 >>

| 回應(4) | 引用 | 連結 | 2010-08-09 18:10

分享: [解惑專區] [英文]翻譯

The increasing freedom and decreasing judgement of young people reveal certain defects of out education. 此句中，certain要怎麼翻？ The increasing temperatures and budding tree .. << 詳全文 >>

| 回應(5) | 引用 | 連結 | 2010-08-07 16:47