原作:Ciderhelm
翻譯:Norris =========譯注=========== Ciderhelm是賽納裡奧服務器上Eventide公會的MT。Eventide公會並不是一個在Raid進度中站在全球前列的公會,甚至他們同一服務器的Afterlife公會都比他們著名得多。我相信Ciderhelm也不是全世界最頂尖的MT,因為每一個成功的公會都離不開一群盡職盡責的Tank,他們中的每一個都是優秀而且特別的。但Ciderhelm為全世界的WOW玩家撰寫了這份也許是最有啟發性意義的Tank指南。
這份指南的傑出之處在於,Ciderhelm清醒地意識到,這個世界上並不存在所謂完美的MT,他也不打算給你一個吃定一切的終極攻略;MT所採取的策略應當是隨當時當地的情況而進行專門的調整和設計。這是我和我認識的許多戰士欠缺的一點,由於懶惰、追求完美或其他愚蠢的理由,我們總是希望找到一套「完美」的裝備、一件「完美」的武器或一個「完美」的天賦方案。它們是不存在的,因為完美只相對於每一場面戰鬥,每一個Boss而存在。
這份指南的另一個可貴之處在於,它著力幫助那些新晉團隊去面對他們首次面對的Boss。對於已經First Down的Boss,以及那些已經處於Farm階段的Boss,我們當然還應該繼續研究以提高效率和穩定性;但本文更傾向於幫助那些正在為自己的First Down而努力的戰士,讓他們以最好的狀態迎接未知的挑戰。
我本人身為白銀之手的MT,經歷了這個公會的每一次First Down,亦深知站在MT這個位置上的責任。身為MT,你可以成為整個團隊無可替代的精神支柱,也可能因為你的錯誤而令士氣消沉。正因為這種責任,要求我們戰士付出更多的精力,進行更深入的研究。
希望這篇文章對你有所幫助;也希望你加入我們的討論。
=========譯注=========== 我並非理論主義者。我領導Raid團隊,幹掉一條又一條巨龍,而以下這些內容是為那些剛剛進入遊戲頂級內容的玩家提供參考的。這些參考並不能代替你們公會的Raid戰術決策,它也不可能是關於Tank的百科全書。
這份資料將幫助你有針對性地應付戰鬥。我將提供針對每一場Raid Boss的詳盡幫助,這些資料可以融入你的公會所採用的戰術策略中。無論如何,這是一篇完全針對戰士的攻略,而不是為Raid團隊或更廣泛的讀者準備的,因此我不打算討論那些戰士不起決定性作用的場合。
這篇攻略還包含第二個目的。它將討論40人團隊Raid與5至10人副本系統的顯著差異。假如你身為一個Raid公會的戰士,已經加入了遊戲頂級副本Raid的行列,那麼我強烈建議你閱讀這份攻略,它將幫助你熟悉每一場戰鬥所需要瞭解的細節。
最後,我不打算假定這份攻略包含了所有一切技巧,它也不可能對一切爭論作出最終判斷。你的公會、你的經驗和你的直覺是你在戰鬥中首先應該依靠的。全然完美的擊殺過程對於攻略讀者來說缺乏參考意義,我們需要的是真實過程的再現,告訴你哪裡可能出問題,以及你應該如何彌補和解決。這篇攻略裡的某些細節可能已經過時或有錯誤,技能的使用也未必恰當,對於可能的錯誤我深表歉意。
特別感謝Patrick O'Callahan、Ciderhelm以及公會領袖Eventide。
(以下索引可點選連結,會另開視窗瀏覽)
遊戲頂級內容介紹
0.1 Raiding主坦克
1.1 什麼是主坦克? 1.2 時間投入 1.3 公會忠誠心與公會裝備 裝備選擇
2.1 前MC裝備 2.2 暴雪的裝備理論 2.3 副本的簡要總結 2.4 頭盔、腿甲、胸甲、護肩與盾 2.5 耐力:魔法盔甲 2.6 泛用性討論:防禦動作vs. 耐力在治療角度的比較 2.7 抗性:魔法防禦 2.8 關於盔甲的爭論 2.9 憤怒、力量與征服者 2.10 自我支持與消耗性補給 2.11 仇恨構築型vs. 生存型武器及附魔 坦克理論
3.1 攻擊強度、爆擊率和穩定/突發DPS 遊戲頂級內容介紹
轉自http://www.ngacn.com/main_php^..._id^852.html^
同文章亦轉貼於基地.