轉貼自 http://www.ettoday.com/2005...1841225.htm


MLB／王建民本週五復出　再戰魔鬼魚韓瑞克森
2005/09/07 11:38



王建民復出首戰就要碰上魔鬼魚，而對方則派出曾擊敗過王建民的韓瑞克森，屆時王建民能否報一箭之仇，值得注意。（圖／美聯社資料照片）


實習記者黃信詠／綜合報導

經過2次小聯盟復健賽的王建民，今天（台北時間7日）終於回到大聯盟與紐約洋基會合，而歸隊之後也馬上接獲球團的指示，確定在台北時間9日早上7點05分，也就是本週五將第三度碰上坦帕灣魔鬼魚，對方則派出左投韓瑞克森（Mark Hendrickson）應戰。

王建民在3A的復健首戰令教練相當滿意，到了第2場比賽雖然被打了11支安打，但最後靠著球速與下沉球讓打者擊出雙殺化解危機，只因被打出2支全壘打痛失3分，不過依王建民的狀況看來，肩膀已無大礙。

過去王建民曾兩度碰上魔鬼魚，主客場各有1次，但這2次都是先發6局被打8支安打，各失5分與6分，王建民目前的3敗之中就有2場是輸給魔鬼魚，這次復出首戰魔鬼魚正是復仇的最好對手。

洋基目前先發投手人力吃緊，連陣中第2號主戰投手穆辛那（Mike Mussina）也都在傷兵名單內休養，萊特（Jaret Wright）日前的比賽也被球擊中左肩，是否影響投手仍是未知數，因此洋基也對王建民寄予厚望，希望他能立即進入狀況。

在6月24日那場比賽，王建民就與韓瑞克森對戰過，當時這名左投長人主投7.2局被打9支安打，還比王建民多1支，但只失掉4分，本季韓瑞克森總共出賽26場比賽，繳出8勝6敗、防禦率為6.09。

以上新聞出自：東森新聞



【心得感想】

等待好久，又有機會看到王建民回到大聯盟比賽，雖然是救援的任務，大家為王建民加油。