转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...6/36/4p6w.html

目前正在积极复健、重返大联盟的旅美投手王建民，今天(16日)进行牛棚练习，整体状况还不错，不过国民投手教练Steve McCatty并未让他投太多球，明显是见好就收。

今天王建民先进行10球的平地投球球，然后在牛棚练习区的投手丘上投15球，重要的是，王建民没有感觉到任何疼痛，且似乎有意多投几球，不过McCatty认为这已足够而结束当天的练习。

这是王建民自从去年7月以来首次的投手丘练投，自然引起来自台湾媒体的关注。McCatty认为整体状况还不错。

McCatty表示：「王建民练投表现不错，我很高兴，招牌伸卡球会掉到好球带下缘，也是所有人乐见的消息，出手点看起来也没太大问题。」

国民总经理Mike Rizzo对于过去几年在洋基获致优异战绩的王建民印象深刻，「他今天投得很轻松、感觉不到任何不适。」

虽然王建民预计最快要到5月才能回到大联盟，不过确切时间没人说的准，国民也会在确定王建民毫无问题的情况下才会让他复出。


【心得感想】

毫无问题的情况下才会复出，没错，保护王建民，也保护自已的投资。