转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...6/36/3q77.html

虽然表现不及前一次亮眼，但近况甚佳的Andy Pettitte还是有办法帮助球队赢球，加上Robinson Cano与Mark Teixeira先后开炮，终场洋基以6比4击落蓝鸟，在系列赛以2胜1败占上风。

前次登板对上金莺，Pettitte缴出6局完全比赛的优异表现，今天(6日)对决同区另一支「鸟」球队，虽然演出不若上次抢眼，主投6局丢掉4分，但在队友给予火力支援下，这位左投老将还是顺利摘下本季个人第13胜，同时帮助洋基避免落入连败窘境。

其实此役Pettitte成功压制蓝鸟的打击，全场只被敲出4支安打，但坏就坏在控球并不稳定，出现5次保送，且保送之后往往会被对手敲出适时安打，所以才无法投出优质内容，不过这没有影响Pettitte从8月开始的不败之旅，最近的5连胜仍顺利入袋。

Pettitte对自己此役的表现说到：「我在开赛时其实感觉还不错，但接下来就失去节奏，且投得很挣扎。我没能将快速球控制在好球带的两侧，此外变化球也没有掌控很好。」

前一战惨遭完封，洋基似乎将昨天没有打出的安打都留到今天送出，全场共敲出14支安打，除了Jerry Hairston Jr.之外，先发9人通通都有贡献，其中Cano有猛打的演出，包括4局上轰出右外野阳春炮，另外Teixeira也在5局凑一脚，击出本季个人第33轰，而Melky Cabrera则有2安打与2分打点进帐，洋基此役的第1分与最后1分都是由他所打下。

Phil Hughes主投最后1.1局无失分，并飙出3次三振，拿下本季第3次救援成功。至于洋基的当家守护神Mariano Rivera在赛前有至牛棚练投，不舒服的左腿鼠蹊部已没有疼痛感觉，因此也许能在周一时就重回投手丘。


【心得感想】

这次的系列赛，洋基立于不败之地。
蓝鸟除了Halladay 没人可压制洋基现在火热的打线。