轉貼自 http://www.tsna.com....de/4165

今天紅襪與馬林魚的對決戲碼，結果慢郎中Tim Wakefield果然令年輕力盛的小夥子耐性全失，紅襪靠著David Ortiz開砲與4局6分攻勢奠定勝基，終場8比2獲勝。

現年42歲的Wakefield可說是大聯盟的瑰寶之一，主要是他的招牌蝴蝶球為一絕，球速大多在70英哩左右且只有不到2圈的旋轉，軌跡變化莫測；加上對手是耐性較差的馬林魚年輕小將，只要老大哥狀況不差，通常就有不錯效果。

Wakefield此役主投6局被擊出6支安打失2分，且有4次三振，此為他連續第3場、也是本季第9場的優質先發內容；反觀馬林魚年僅22歲的Chris Volstad則成為炮火下的犧牲品。

前3局就掉2分的Volstad於第4局崩盤，Ortiz一開始就以重砲率令隊友們跟進，結果打了一輪Ortiz再度上場，這次他「客氣」的以安打送回2位跑者。總計該局紅襪以6安打2保送攻下6分，比分至此來到8比1，勝敗也提前確定。

Wakefield取得第9勝，美聯勝投榜追上雙城的Kevin Slowey並列第2，僅次於藍鳥的Roy Halladay。打線方面，紅襪共敲出13支安打，其中Ortiz貢獻3分打點表現最佳，Jason Bay與Nick Green也各獲2打點。Ortiz最近9場比賽打擊火熱，打擊率3成91、4支全壘打、7分打點，看來老爹狀況已日趨火熱。

Volstad僅撐3又2/3局被擊出9支安打失8分吞下第7敗；攻勢方面，全場7支安打僅首棒Chris Coghlan的2安打2打點、末棒Emilio Bonifacio的2安打2得分表現最好。


【心得感想】

老爹Ortiz打擊有回溫的感覺。
今天紅襪跟洋基雙雙獲勝，紅襪還是領先2場。