下面是引用 aitokimi 於 2009-05-18 21:22 發表的 現在需要繼續磨練功力嗎？:

劍１ 逆位	錢４ 逆位	錢５ 逆位	杯後 正位	錢10 正位

【問卜者資料】1983/09/13 女

【問題說明】

『最近需要磨練功力，過一陣子再投翻譯的履歷嗎？』

雖然對自己翻譯的功力算很有自信，
但是畢竟市場僧多粥少，
需要先磨練磨練過一陣子再說嘛？

下面是引用 aitokimi 於 2009-05-18 21:22 發表的 現在需要繼續磨練功力嗎？:

劍１ 逆位	錢４ 逆位	錢５ 逆位	杯後 正位	錢10 正位

【問卜者資料】1983/09/13 女

【問題說明】

『最近需要磨練功力，過一陣子再投翻譯的履歷嗎？』

雖然對自己翻譯的功力算很有自信，
但是畢竟市場僧多粥少，
需要先磨練磨練過一陣子再說嘛？

下面是引用 a00112000 於 2009-05-18 21:43 發表的 :


新手解牌，謹供參考。

從您的牌面來看，目前您應該不用再進修就可以做的很好了，您做這個翻譯工作錢也會很多。只是您可能會覺得付出跟收入不成正比，還有不要再疑惑了，這是對的事，做就對了，不要想太多XD

參考看看。

下面是引用 wave 於 2009-05-18 23:17 發表的 :



你好
牌面來看，我覺得你缺乏的是信心
建議你可先『持續』的去投履歷，先別想太多

另外我覺得磨練功力與投履歷是可以同時進行的

參考看看，加油！