轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../13/128da.html

西班牙隊今天展現旺盛的攻擊實力，靠上半場第33分鐘托雷斯（Fernando Torres）致命一擊，以1：0擊敗德國隊，在相隔44年之後再度稱霸歐洲。

西班牙這球由哈維（Xavi Hernandez）在中場組織，精確地傳進德國隊禁區，托雷斯發揮速度，擺脫拉姆（Philipp Lahm）的糾纏，面對出擊的萊曼（Jens Lehmann），托雷斯小角度挑射，足球輕巧地滾入球門，成為今天決賽致命的一擊，也為西班牙隊贏得第二次歐洲盃冠軍，繼1964年以來再度奪冠。

托雷斯說：「對我來說，這是西班牙足球史上，這麼、這麼多年以來最重要的一天。」

西班牙今天在進攻上占有絕對優勢，射門次數以13:4領先德國，射正次數更是7:1的差距。西班牙屢屢發動具威脅性的攻擊，德國雖然掌握控球時間優勢，卻幾乎沒有太多攻門的機會。西班牙中場及前鋒在德國半場組織攻勢，德國只能靠犯規化解，而沒有太多回應。

西班牙門將及隊長卡西利亞斯（Iker Casillas）接獲冠軍盃後，西班牙球迷在底下高聲歡唱國歌，上千的鏡頭閃光燈在球員之前閃耀，球員們也開心捧盃。

過去西班牙總是被批評無法在大賽中獲勝，本屆終於獲得「平反」。西班牙教練阿拉貢內斯（Luis Aragones）說：「我們贏得非常漂亮，我們可以開始說，我們能贏球，不管是歐洲盃或是其他桂冠。」

這場比賽西班牙前鋒比利亞（David Villa）因腳傷無法上場，德國巴拉克（Michael Ballack）並未如外傳缺陣，仍在11人先發名單中。


【心得感想】

西班牙及德國的球迷都太衝動，不論連球還是贏球都有暴動出現，真搞不懂外國人。