转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...4/2/pbby.html洋基队连超级新人投手休斯都「撂落去」，双城队仍不开口说换不换桑塔纳；昨天老板史坦布瑞纳厉色表示：「洋基不想被当作操弄红袜队的棋子。」限今天给答覆。
洋基忍痛要割舍休斯，红袜把外野新秀红人艾尔斯布瑞推上筹码桌，一来一往，双城收成。老史昨天表示，双城球团把洋基当作要求红袜加码的威胁，「如果他们（双城）想得到最佳的交易筹码，最好快做决定！」
根据老史的谈话，洋基不会再送走更好的球员，目前除了休斯，还有外野手卡布雷拉及小联盟球员。
外传红袜把中外野手艾尔斯布瑞放进交易名单内，加上小联盟游击手罗瑞及新人投手，但会抽掉左投手列斯特。艾尔斯布瑞今年9月，暂代受伤的拉米瑞兹，缴出3成61的好成绩；美联冠军战第6场以后，更取代克利斯普，成为先发中外野手。
明年开幕战开打时，桑塔纳年满29岁。报导说，他寻求1分1亿5千万美元、至少6年的合约。
其实双城应该要心急。「福斯体育」报导，这位塞扬奖名投通知球团，明年球季中间，他不会放弃不准交易的条款，意即这笔交易谈不拢，他会在双城待到2008年成为自由身。史坦布瑞纳表示，倘使桑塔纳交易破局，洋基将另寻补强，如运动家哈伦。
【心得感想】用未来换现在 是否值得 等交易完成就知道
