轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...4469.shtml洋基總教練托瑞能體諒，昨天對白襪隊只撐5局的台灣旅美投手王建民：「總有狀況不好的時候，但是，他從不退縮。」
1次三振、12個滾地球出局，是典型的「王式投球」，不過好、壞球比例接近1：1(53好、42壞)，平均每局用19球 (此役前，平均每局用13.7球)，不太「王式」。
王建民賽後說，肩膀太早打開，手臂角度不固定，導致「今天伸卡球不會掉。」紐約「每日新聞」認為，他的球「浮」出好球帶，導致多半處於球數落後，或從兩好球投到滿球數。
此外，團隊打擊率居美聯第3的白襪，攻擊非常「黏」，頻頻出棒破壞「建仔」的投球；以3局上首名打者波塞尼克為例，他打了5個界外球，王建民用9球，才讓他擊出滾地球出局。
王建民在第2、3局共用掉55球，5局耗95球，幾乎接近前兩場投到8、9局的用球數。
2局下白襪得3分，王建民連續無失分紀錄停在19局。該局，白襪敲4支安打，外加1次保送；其中，辛壯的一壘安打，是以打「高爾夫」的姿勢，把進壘角度貼地的球「撈」到中外野。總教練托瑞認為，辛壯站得太前面，向主審抗議，未被接受。
3局上羅德里奎茲敲兩分砲，洋基再以4：3超前。4局下克雷迪陽春砲追成4平，這是他本季24轟，也僅是「建仔」本季被打的第9發全壘打。
這是繼6月2日對老虎投4局被KO以來，最會「吃」局數的王建民，最短的1次先發，無關勝敗，搶第14勝要再等等，挑戰6連勝也還有機會。
紐約「每日新聞」與說：「雖然王建民異於往常地沒好表現，洋基還是有機會贏球。」Star-Ledger說，托瑞在7局走出來抗議時跌倒，還笑得出來，「但是當王建民、李維拉都出狀況，對洋基來說，肯定笑不出來。」
雖然王建民認為主、客場對他的投球影響不大，從數據上來看，目前客場4勝3敗，防禦率4.99，還是比不上主場9勝1敗，防禦率2.66。
【心得感想】王建民此役投95球，其中53個好球，好球率僅56%，好壞球比率是本季最不理想的一次，因此投完五局用球數已達臨界點，被迫提前退場。
