廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 35051 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
axdebnm 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x34 鮮花 x935
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x3
[學習] 西班牙文字母表與(發音)
. 西班牙語(español 或 castellano)是世界第2大語言。在七大洲中,約有352,000,000人使用,特別是在拉丁美洲國家。很多說西班牙語的人把他們的語言稱為西班牙語(Español),而很多說其他語言的西班牙人稱西班牙語為卡斯蒂利亞語(castellano)。另一方面,拉美國家的人更喜歡castellano這個詞因為Español聽起來更像是一個民族,而不是一種語言。說英語的人稱西班牙語為Spanish,就是Español的英譯。但是無論如何,卡斯蒂利亞語是在卡斯提爾使用的一種方言。

歷史
西班牙語是從通俗拉丁語中發展而來的,同時受到巴斯克語和阿拉伯語的影響。西班牙語音的典型特徵是輔音弱化,齶音化。相同的現象也可以在大部分的羅曼語系的語言中發現。

中世紀的輔音系統在猶太-西班牙語中得到更好的保留。這種語言使用於在15世紀被驅逐出西班牙的猶太人後裔中。

[編輯]
世界上的西班牙語
西班牙語是非盟,歐盟和聯合國的官方語言。在21世紀使用西班牙語作為官方語言的國家有:阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯達黎加、古巴、多米尼加共和國、厄瓜多爾、薩爾瓦多、赤道幾內亞、危地馬拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉。

西班牙語也在安道爾共和國、伯利茲、加拿大、直布羅陀、以色列、摩洛哥、荷蘭、菲律賓、美國、特立尼達和多巴哥以及西撒哈拉被使用。

在西班牙和西班牙美洲擁有很多不同的西班牙語方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亞方言發音通常被認為是西班牙語的標準發音。

在美洲,第一批西班牙人帶來的他們的地方主義。今天,你仍然可以發現在美洲的不同地方存在著明顯不同的方言口音。

字母表
大寫   小寫     西文音標  
A       a       (a)
B       b       (be)
C       c       (ce)
Ch     ch     (che)
D       d       (de)
E       e       (e)
F       f       (efe)
G     g       (he:ge)
H       h       (ache)
I       i         (i)
J       j       (hoda)
K       k       (ka)
L       l       (ele)
LL     ll       (elle)
M       m       (eme)
N       n       (ene)
Ñ       ñ           (eñe)
O       o       (o)
P       p       (pe)
Q     q       (cu)
R       r       (ere)
rr     rr       (erre)
S       s       (ese)
T       t       (te)
U       u       (u)
V       v       (be)
W     w       (doble be)
X       x       (ekis)
Y       y       (i griega)
Z       z       (seta)

此外,還有重音標誌的字母á、é、í、ó和ú。
字母ü用於字母組合güe和güi來表示u是發音的,
因為其他的組合gue、gui中,u是不發音的。

根據1994年西班牙皇家學院的決定,「CH」跟「LL」不再做為單獨的字母出現在字母表中.但是不受該院管轄的美洲西班牙語則依然將這兩個字母列在字母表內.

一般簡易用語
hola:嗨
adiós:再見
por favor:請
gracias:謝謝
perdón:抱歉

數字
0=cero;1=uno;2=dos;3=tres;4=cuatro;5=cinco; 6=seis;7=siete;8=ocho;9=nueve;10=diez;

11=once;12=doce;13=trece;14=catorce;15=quince;16=dieciséis;17=diecisiete;18=dieciocho;19=diecinueve;

20=veinte;21=veintiuno;22=ventidós;…… 依此類推

30=treinta;31=treinta y uno;……依此類推

40=cuarenta;

50=cincuenta;

60=sesenta;

70=setenta;

80=ochenta;

90=noventa;

100=cien;110=ciento diez;…....依此類推……

123=ciento ventitres(一百二十三)

199=ciento noventa y nueve

200=docientos(as);300=trecientos(as);400cuatrocientos(as);500=quiniento(as)

600=seiscientos(as);700=setecientos(as);800=ochocientos(as);900=novecientos(as)

1000=mil;2000=dos mil;3000=tres mil …依此類推

10.000(一萬)=diez mil;100.000(十萬)=cien mil;1.000.000(一百萬)=un millón;

10.000.000(一千萬)=diez millón …依此類推

第 1 Primero
第 2 Segundo
第 3 Tercero
第 4 Cuarto
第 5 Quinto
第 6 Sexto
第 7 Séptimo
第 8 Octavo
第 9 Noveno
第 10 Décimo

自製西班牙文字母發音下載:
http://www3.uploadsend.com/d.p...filepath=9108
(點擊Click here to download the file! )

其實西班牙文的發音要學會真的不難,

你可以想像一下它的發音跟日文發音的原理很像,
就是子音+母音(a、e、i、o、u)拼湊而成的。
所以如果你會日文的發音,相信西文的發音就實在太簡單了。

母音讀法:
A E I O U  
母音與子因合在一起的讀法:
BA BE BI BO BU
CA CE CI CO CU
    QUE QUI
CHA CHE CHI CHO CHU
DA DE DI DO DU
FA FE FI FO FU
GA GE GI GO GU
GA GUE GUI GO GU
HA HE HI HO HU
JA JE JI JO JU
LA LE LI LO LU
LLA LLE LLI LLO LLU
MA ME MI MO MU
NA NE NI NO NU
ÑA ÑE ÑI ÑO ÑU
PA PE PE PO PU
RA RE RISI RO RU
RRA RRE RRI RRO RRU
SA SE SI SO SU
TA TE TI TO TU
VA VE VI VO VU
YA YE YI YO YU
ZA (CE) (CI) ZO ZU

進階拼音規則:
1.     兩個子音須分開 (例外:子音 + l 或 r )
2.     四個子音時,二個二個分開
3.     三個子音時,最後一個子音與其後面的母音在一起
實例1: an-tes (antes 以前) na-ran-ja (naranja 橘子)
    例外:   hom-bre(男人)   ma-dre(母親)   en-fren-te(對面)
實例2: cons-truc-ción   (construcción 建造 )
實例3: ins-pi-ra-ción (靈感)   con-stan-te (經常的)

月份 MES

1月 Enero
2月 Febrero
3月 Marzo
4月 Abril
5月 Mayo
6月 Junio
7月 Julio
8月 Agosto
9月 Septiembre
10月Octubre
11月 Noviembre
12月 Diciembre
這個月 Este mes
上個月 El mes pasado
下個月 El próximo mes

星期 SEMANA 星期一 Lunes   星期二 Martes   星期三 Miércoles   星期四 Jueves 星期五 Viérnes
星期六 Sábado 星期日 Domingo

這個星期 Este semana
上星期 La semana pasada
下星期 El próximo semana

顏 色 COLOR

白 色 Blanco
黑 色 Negro
灰 色 Gris
紅 色 Rojo
粉 紅 色 Rosa
橘 紅 色 Anaranjado
黃 色 Amarillo
藍 色 Azul
深 藍 色 Turquesa
青 色 Celeste/Cobalto
綠 色 Verde
蘋 果 綠 Verde manzana
紫 色 Violeta
金 色 Dorado
銀 色 Plateado
棕 色 Pardo
肉 色 Color de piel
彩 色 Multicolor
咖 啡 色 Marrón
透 明 Transparente


[ 此文章被axdebnm在2006-02-20 14:32重新編輯 ]



一直到現在我仍然深深相信,我們的相遇不是什麼機率或是刻意,
而是一種注定,注定要在彼此心裡刻劃一道,記憶也好,傷痕也罷,都是一種注定的付出。
*版權所有。請勿盜用*
獻花 x1 回到頂端 [樓 主] From:台灣中華電信 | Posted:2006-02-15 18:02 |
cathypon 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x29
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

有推有下,非常感謝唷~


獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:臺灣中華電信HINET | Posted:2007-02-20 00:14 |
suadiaaa
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x5
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

感謝 來去download 中 多謝分享

  希望 能夠學好西班牙文


上帝已死~~~
        上等的人挑戰群眾!!!
獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:美國賓夕法尼亞州Feasterville | Posted:2007-03-19 09:50 |
bcc688
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x0
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

大大 我已下不到了   粉失落   希望能夠重放檔 謝謝 表情 表情 表情


獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:東森 Cable | Posted:2007-05-07 17:48 |
BRIANZA
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x3 鮮花 x26
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

收到你的花(謝謝 表情 ),連過來看看"何方神聖"...
我是住在義大利米蘭郊區...
看到你的西班牙文整理...佩服 表情 ...
西班牙文與義大利文有許多相似處...但西班牙文的(說話)"速度"又比義大利文快三倍 表情 ...

看到你的狂瘦...
應該是失戀的打擊吧??
因為我也是金牛座,美食當前,相反地,吃美食是人生一大享受...(吃東西會有幸福的感覺)
唯一能瘦就只有失戀的打擊 表情 ...
是個人經驗啦 表情 ...總之,好好保重!!


獻花 x1 回到頂端 [4 樓] From:未知地址 | Posted:2008-05-20 02:00 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.020680 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言