轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...2gtuh.html




太空人昨天敗給白襪後，風光的一季正式宣告結束，不過有了今年的寶貴經驗，明年仍舊大有可為，但季末如何維繫戰力將是重大課題，其中克萊門斯（Roger Clemens）是否繼續投球和貝格威爾（Jeff Bagwell）的肩膀能否負荷將是最大問號。

克萊門斯本季拿下13勝8敗，防禦率1.87則領先全聯盟，另外在211.1局中投出185次三振，如果隊友在他投球時能多得幾分，克萊門斯拿下生涯第8座賽揚獎將不是夢想，但克萊門斯現已屆43歲高齡，加上本季飽受腿傷和背傷困擾，明年再披掛上陣還不得而知，不過幫助太空人一圓冠軍美夢或與大兒子柯比一同打拼或許是不錯的理由。

太空人老闆麥克蘭（Drayton McLane）說：「我們非常樂見他回到陣中，我想他對於整個球隊非常重要，他讓球隊達到另一個層級」隊友貝提特則說：「他的手臂和身體非常強壯，應該還可以再投個10年。」

至於貝格威爾自從動了肩膀手術後缺席了大半球季，雖然即時歸隊，但傷勢還未痊癒，在季後賽只能擔任指定打擊或代打，使得威力大打折扣，貝格威爾對於自己的表現也十分不滿意，計劃從明天開始展開復健課程，把傷養好，貝格威爾說：「我將開始進行例行復健課程，然後思考要如何讓我的肩膀更強壯。」

明年球季貝格威爾仍有約在身，但目前肩膀傷勢將成為貝格威爾未來能否再展雄風的關鍵，不過對此，貝格威爾則充滿信心：「我將計劃再起，繼續打球並且為太空人奮戰，現在除了復健我不會去想其他事情。」

若少了克萊門斯和貝格威爾在陣中，明年太空人戰力勢必會受到影響，不過依照這兩位老將不輕言放棄的個性，勢必不會讓球迷失望。



【心得感想】

太空人實在是太可惜了
今年太空人真的很強呢