http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f...D=570&f_ART_ID=18276

美國職棒國家聯盟今年角逐最佳投手賽揚獎的兩大強投卡本特、克萊門斯3日對決，聖路易紅雀隊的卡本特技高一籌，4：2擊敗克萊門斯領軍的休士頓太空人隊，卡本特也成為本季率先贏得20勝的投手。

美國聯盟紐約洋基隊的投手史莫，3日投出大聯盟代表作，7：0完封奧克蘭運動家隊，史莫也賺進個人第六勝，在洋基隊先發投手迭出狀況的情形下，史莫無疑是最稱職的「救星」。

11勝6敗的太空人隊克萊門斯擁有大聯盟最佳1.57防禦率，3日主投五局失兩分，表現還算正常，不過紅雀隊卡本特完投九局也僅失兩，把克萊門斯給比了下去。

卡本特說：「爭取賽揚獎，20勝是個非常重要的數據，大家也都為我高興；本季應該還有五場先發的機會，我會做好準備。」

克萊門斯勝投數不多與隊友火力不足有關，他有八場投得非常出色的比賽，結果隊友都未打得任何一分，其中五場的比數都是0：1。

33歲的洋基隊投手史莫，今年1月簽下小聯盟合約，但是不管緊急替補先發或中繼，都能展現威力，至今出賽10場戰績6勝0敗，洋基隊總教練托瑞說：「世事難料，先發投手都出現受傷的困擾時，史莫則是令人意外的驚喜。」

哇~~! 真是老當益壯   洋基隊投手史莫 33歲 目前出賽10場戰績6勝0敗 真是粉厲害說~! 不過洋基 這樣子下去 真擔心 有沒有辦法 打季後賽阿~!!