http://tw.news.yahoo.com/...1xclv.html 洋基隊原訂台北時間周六先發出戰紅雀隊的右投手凱文布朗,受周一左肩摔傷影響,昨天根本無法投球,各家媒體仍預測,王建民將會取代布朗周六先發的位置,但洋基隊與布朗均仍未鬆口。
ESPN決定,本周六上午八點,將直播洋基客場對國家聯盟中區龍頭紅雀隊三連戰首戰。若王建民取代布朗擔任這一場的先發投手,依國聯盟並無投手指定打擊(DH)規定,他將下場打擊,這也是王建民首次在大聯盟站上打擊區。
今年40歲的布朗自2000年四月起,七度掛上傷兵名單,這讓洋基總教練托瑞很擔心,也不急於讓布朗在傷勢不明時上場,他寧願今天看到他試投後再決定是否把周六的先發人選換成王建民,托瑞說:「接下來的24小時,我們會獲得更多訊息(供做判斷)。」
王建民昨天賽前表示,托瑞與投手教練史陶德邁爾都沒對他講什麼,但他說:「我會準備好。」王建民前6次先發3勝1敗,防禦率4.03。
托瑞昨天賽後表示,今天將讓布朗在牛棚試投,他強調:「若是布朗投球有任何不適,我們會給他多幾天休息,再改用王建民(對紅雀)。」他表示:「我們不會冒險,他一定知道他必須走出傷痛,再站上投手丘。」
布朗昨天對釀酒人隊賽前說:「(左肩)感覺比前一天好一點。」但還沒有好到可以傳接球的程度。他說:「還有點痠痛。」「有痠痛,我就不想投球。」但他強調,「我不覺得肩膀有什麼大不了。」而且「我出場先發前,不用太多準備。」他認為,不論今天試投是好是壞,與他能不能在周六先發對紅雀是兩回事。
與王建民相關的另一名先發投手萊特在小聯盟復健;托瑞表示,右肩扭傷的萊特,前天投完90呎傳接球後,又覺得手臂二頭肌痠痛,原訂今天要再投球的計畫延後。
「紐約時報」指出,萊特四月底受傷,洋基才把王建民從小聯盟拉上大聯盟,現在看來,王建民在大聯盟的日子,短期還不會結束
真期待看到王建明拎著棒子走到打擊區打出全壘打..帶領洋基走出低潮