轉貼自 http://www.tsna.com....de/4239

旅美球員胡金龍在今天(21日)的小聯盟比賽表現傑出，單場2支二壘打貢獻3分打點；短期1A首登板的郭勝安則狀況不佳，4局失4分幸無關勝敗；陳家駒則以再見安打成為英雄。

3A聯盟Albuquerque Isotopes與Omaha Royals的比賽，雖然前2局Royals就灌進4分取得領先，但Isotopes投手此後穩定下來未再失分，打線也分別在3、5局各添2分扭轉戰局，最終7比4獲勝。

胡金龍此役擔任先發第2棒游擊手，3局右外野二壘打攻下球隊第1分，隨後也跑回本壘；5局如法炮製揮出二壘打送回2位隊友，之後又跑回個人第2分。總計4打數2安打2打點。

胡金龍本季出賽63場，237打數擊出60支安打包括2支全壘打與11支二壘打，攻下29分打點跑回30分，打擊率上揚至2成53。

短期1A聯盟方面，Tri-City Dust Devils與Boise Hawks演出打擊戰，使得雙方投手群8人有7人遭殃掉分，擔任先發的郭勝安自然不例外。

郭勝安力撐4局被敲出8支安打掉4分，期間三振保送各1人，而由於退場時球隊取得領先，因此郭勝安沒有勝敗責任。

效力Mahoning Valley Scrappers的陳俊秀在本季首次出賽有不俗演出，5打席凹到2次保送，其中首局的保送帶有1分打點，另3打數揮出1支安打。

而在Lowell Spinners與Vermont Lake Monsters的比賽方面，陳家駒擔任先發第8棒捕手，雖然前3打數沒有表現，但關鍵9局下半雙方3比3平手情況下，陳家駒揮出右外野再見安打助球隊險勝。


【心得感想】

我們這此在小聯盟打併的選手們，看到現在表現一直在進步，要加油!!!