轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/article...1/36/2s70.html

在搞定了自由市場的大魚後，洋基對於自家球員也不能虧待，今天(21日)宣佈和Xavier Nady以及Melky Cabrera續約，避免薪資仲裁。
Nady去年領取359萬美金的薪資，新的合約內容為1年665萬美金，在球隊沒有與Bobby Abreu續約的情況下，今年預計將是右外野的負責人；而Cabrera則是1年140萬美金。
而立之年的Nady去年上半年在海盜表現優異，繳出3成3、3成83、5成35(打擊率、上壘率、長打率)，接著在交易大限前自匹茲堡轉戰大蘋果，雖然下半季在洋基成績稍退(2成68、3成2、4成74)，但整個球季合計還是有打擊率3成以上的水準，並有25發全壘打、97打點。
洋基季後自白襪交易來內、外野兼修的Nick Swisher，後又順利自多隊中脫穎而出、得到Mark Teixeira的首肯加盟，曾一度要兜售Nady與Swisher，但並沒有更進一步的消息，如今可以確定Nady在今年穿著直條紋球衣披掛上陣的機率不小。
Cabrera在06、07兩年交出不差的成績單，讓人充滿期待，不過自去年5月起成績一路下滑，球團甚至一度失去耐心、在8月中將他下放小聯盟調整，最後以打擊率2成49、8轟、37打點結束令人失望的球季，和前兩年成績相比確實下降不少。
24歲的Cabrera上賽季的薪資為46萬1200美金，原本他要求170萬美金的價碼，但球團只願意開出120萬，雙方各退一步避免走上仲裁庭。
Nady、Cabrera順利與球隊達成共識續約，但Brian Bruney可就沒這麼幸運了，洋基開出110萬美金的價錢和他的期望(155萬美金)有段差距，雙方未來恐怕得在薪資仲裁庭上見面了。去年他季末傷癒復出，於牛棚表現不俗(防禦率1.83、WHIP值0.99)。


【心得感想】

嗯
這才是大氣
對王建民要更大器
他這隻超大的
我覺的洋基虧待他了