转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...1/25/1ynm.html洋基对天使真的是没辄，尽管今天不像前两战被打爆，但与对手周旋到第9局，还是被Chone Figgins敲出再见安打，最后以3比4输球，洋基在三连战惨遭横扫。洋基先发投手Andy Pettitte主投7局失3分，最后无关胜败。洋基在输掉系列赛后，在美联东区与领先者的差距越来越大，要是再不振作，想进季后赛会有困难。
前8局打完两队以3比3战成平手，9局上洋基没有抢下先机，面对天使终结者K-Rod无功而返，且3位上场打击的打者通通遭到三振，让天使占得有利地位，可以在下个半局反攻。
9 局下洋基的投手仍是8局就登板的Damaso Marte，但这位左投面对首位打者Howie Kendrick就被敲出一垒安打，虽然K掉了Gary Matthews Jr.，却对Mike Napoli投出保送，让天使攻占一、二垒的得分位置。眼见情况不妙，洋基改由守护神Mariano Rivera接手，不过天使Figgins面对Rivera投出的第一球就积极进攻，也击成右半边安打，将二垒上的队友送回本垒得分，结束这场双方的缠斗。
洋基先发投手Pettitte主投7局掉3分，虽然被敲出多达10支的安打，但已经把对方的威胁尽量降低，让球队有赢球的机会，可惜牛棚最后一刻还是失守，中继1.1局的Marte要承担这场比赛的败投。
天使先发投手Joe Saunders表现不遑多让，一样缴出7局失3分的成绩，最后无关胜败，胜利投手则是9局上后援1局飙出3张老K的K-Rod。
三连战能将洋基清盘，打击应是天使胜出的关键，延续前两战的火烫手感，今天仍有两位数的12支安打，合计三场比赛共敲出43支安打，完全突破洋基防线。今天天使先发9人有8人击出安打，4人有2安表现，最亮眼的莫过于开路先锋Figgins，除了2安之外还贡献2分打点。
洋基三连战被横扫，在美联东区与龙头光芒的差距变成8.5场，与死对头红袜也有4场的场差，要是再不努力，季后赛席次将岌岌可危。
【心得感想】真的是无言以对，被天使横扫，看来真是要与季后赛无缘了。张伯伦回来我看也救不了洋基，打击一直没有发挥，投手再怎么强也会没力。
