更新日期:2007/07/09 04:20 記者:記者黃邱倫／綜合報導
台灣之光王建民9日第4度迎戰西區強敵洛杉磯天使隊，王建民雖有傷在身，但仍有效壓制對方打線，加上洋基重砲部隊全面開火，松井秀喜、卡諾與羅德里奎茲各轟出一發三分全壘打，洋基最終以12比0讓天使折翼在紐約，王建民則是6連勝、本季第9勝輕鬆到手。
總計王建民主投6.1局，88球中有55個好球，僅被擊出零星5支安打、3次三振、2次保送、0失分，滾地球與飛球比為10比5，防禦率從3.58下降至3.36，完成面對美聯13支球隊的勝投拼圖。加上前場7局好投，王建民近來已是16.1局沒有丟掉任何分數，成為洋基最穩定的投手。
挾著6月份不敗戰績、生涯第2次5連勝氣勢登場的王建民，一上來就保送天使快腿威利茲，所幸在發動盜壘的時候被到波沙達阻殺成功，獲得隊友情義相挺，王建民隨即穩住陣腳，以犀利的滑球連續三振掉費金斯與卡布雷拉，讓對手無功而返。
本季球威不如去年的天使先發投手桑塔納，一局下就遭到洋基重砲部隊的砲轟，卡布雷拉、基特與羅德里奎茲接連敲出相同位置的左外野安打，緊接著松井秀喜揮出兩人對戰第一支安打，沒想到就是一發右外野的大號三分全壘打﹝本季第11支﹞，洋基一口氣攻下4分，提供王建民有力後盾。
受到手指起水泡的影響，王建民在二局上解決強打葛雷諾之後保送了麥休斯，不過阿民立即以變速球K掉難纏的柯奇曼﹝先前兩人交手3打數3安打﹞，老將安德森安打，天使攻佔一、三壘，但羅德里奎茲輕鬆接下伊茲士利斯擊出的迎面飛球，化解失分危機。
三局上，球迷熟悉的畫面終於出現了，王建民依序讓莫里納、威利茲與費金斯擊出二壘、游擊與一壘方向的滾地球出局。四局上，卡布雷拉與葛雷諾也逃不過滾地球出局命運，麥休斯雖揮出安打，但菲力普斯的精采守備，攔下柯奇曼強襲球並自行踩壘完成第三個出局人數。
洋基度過連續二局都三上三下的小低潮後，四局下，波沙達獲觸身保送，阿布瑞尤安打，阿民的「麻吉」卡諾隨即貢獻打到右外野標竿的三分砲﹝本季第6支﹞，洋基再將差距擴大至7比0。
攻勢一發不可收拾的洋基，菲力普斯再敲出打在全壘打牆上的二壘安打，桑塔納保送戴蒙後只能黯然退場，改由中繼投手瑞索接棒，卡布雷拉犧牲觸擊，護送隊友攻佔二、三壘，基特游擊區滾地球出局，羅德里奎茲硬是將一記低球撈出左外野全壘打牆外，這發三分彈再度將瑞索轟下場，羅德里奎茲同時也以本季第30支全壘打、86分打點繼續傲視全聯盟。
洋基單局打出令人不可思議的強悍攻擊力量，兩支長程火砲摧毀了天使防線，10人次中4支安打、3次保送、鯨吞6分，打完四局即握有10比0遙遙領先優勢。
有了大量分數當後盾，王建民投起球來就更加得心應手，即使第五局被伊茲士利斯、第六局被葛雷諾擊出安打，但阿民仍緊守城池，沒讓天使的快速部隊有絲毫反擊機會。
七局上，王建民繼續上場，解決柯奇曼後，再被安德森敲出安打，洋基教頭托瑞決定讓阿民在滿場球迷的掌聲中風光下場休息，邁爾斯、普洛特、維隆等人接手投完剩下的2.2局力保不失分。
五、六局沒有再添得分數的洋基打線，七局下卡諾與菲力普斯接連安打，天使守備失誤，一人出局滿壘有人，前場比賽關鍵失誤導致球隊落敗的開羅，戴罪立功擊出2分打點二壘安打，洋基12比0徹底擊垮天使。
