苹果日报
2005年12月25日


--------------------------------------------------------------------------------

罗马尼亚的川索维尼亚(Transylvania)是一个神秘区域，像与世隔绝一般，有很多的森林、很多的卫城、很多的小村落、还有很多的古堡，因此欧洲人视这里为全欧洲中世纪传统的最后堡垒。也就因为这样的背景，使这里孕育出许多传闻，其中最脍炙人口的，就是大名鼎鼎的吸血鬼德古拉了。报导╱苏朗智


《吸血鬼德古拉》小档案
作者：爱尔兰小说家史托克(Bram Stoker)，于1897年写成《Dracula》一书。
故事：一名英国年轻律师承办一宗遗产委托案，委托者是住在罗马尼亚偏远山区川索维尼亚的德古拉伯爵。他赴川索维尼亚与伯爵洽商，意外发现德古拉伯爵原来是个长有獠牙的吸血鬼。此时，行动诡谲的德古拉伯爵却已到了伦敦，蛊惑了数名美女…。
电影：《Dracula》一书因神秘虚幻与充满异国风情的内容而大受欢迎，更被陆续改成《吸血鬼德古拉》(Dracula，1931)和《真爱不死~吸血鬼》(Bram Stoker's Dracula，1992)等电影作品。



爱尔兰作家史托克(Bram Stoker)所写的《吸血鬼德古拉》(Dracula)，书中主角德古拉伯爵就出生在罗马尼亚川索维尼亚，因着这部受欢迎到拍成电影的作品，使得原本清静的川索维尼亚山区，多了许多由世界各地来此寻访吸血鬼的扰嚷游客。
吸血鬼德古拉伯爵的出生地在西治索拉(Sighisoara)，距离罗马尼亚首都布加勒斯特(Bucharest)约4小时车程。来到这个小镇时，天色已黑，皎洁明亮的月色，照映出山上教堂的亮丽翦影。倘若是在别的地方，此情此景必定是与情人浪漫约会的最佳时刻；而我却只觉得阴森森，怎样都浪漫不起来！


山城古韵 历劫不损
中世纪时的欧洲动乱不安，时有战事发生。所以，大多数小镇都建有城墙和塔楼，用来保卫城堡；而西治索拉也正是这样典型的山城设计，小镇雄踞整个山头，民房则依山势而建，杂乱无章，构成一张奇特的蜘蛛网，虽然并没有宏伟的建筑物，却是聚合了欧洲民间典型的生活方式。尽管曾经历过战乱或地震，小镇却未遭受任何破坏，因此也成为联合国教科文组织认定的世界文化遗产。
西治索拉小镇中心是个小广场，一旁的钟楼是全镇最耀眼的建筑物，迄今已有600多年历史。钟楼高64公尺，全以石头建造，正因没有丝毫多余装饰，更显得古色古香。爬到顶楼，还可一窥一派中世纪古韵的小镇全貌，仿佛就像穿越了时空，回到中世纪的欧洲。而这座17世纪时所制作的时钟，至今仍运作如常，嘹亮的钟声足以传遍整个山头。时钟四周雕有木刻，手工精细，还有7个小矮人，代表一星期7天。钟楼同时也是历史博物馆，展示着中世纪的家具、医药工具和武器等。
钟楼旁有间黄色大屋，就是德古拉伯爵的出生地，而我这也才知道，原来，他并非如传说中，是个手段凶残的杀人魔头；反之，德古拉伯爵其实是罗马尼亚人心目中的英雄！
德古拉伯爵是15世纪时的将军，1442年因政治因素被送往土耳其的首都君士坦丁堡(即今日的伊斯坦堡)作为人质，足足待了6年，之后获得土耳其苏丹的支援，率军打回川索维尼亚并夺回政权。
德古拉上台后，第一件事便是杀光曾对他不利的人，手段凶残，尤其爱用各种严刑峻法，当中最有名的就是穿刺刑：把人插在木桩上流血至死。但他也曾多次打败侵略罗马尼亚的土耳其大军，而成为罗马尼亚的民族英雄。他的种种暴行加上川索维尼亚的神秘色彩，给予作家丰富的想像材料，才使得英雄人物被描绘成吸血鬼。


   
餐厅以德古拉伯爵招揽生意。  

德古拉故居变餐厅
时至今日，德古拉伯爵的出生地已变成一间餐厅，昔日风情已不复见，只剩墙上一幅壁画，描绘15世纪时的小镇模样。餐厅亦打起德古拉的名号招徕顾客，卖些德古拉番茄汤、德古拉牛排等菜肴，但其实不过是些罗马尼亚传统食物，徒具噱头而已。

   
   
德古拉城堡高高矗立山上。  

顺游景点
德古拉城堡探秘道
同在川索维尼亚区的布拉索夫(Brasov)附近，有座矗立山上的德古拉城堡(Bran Castle)，也以吸血鬼作为吸引游客的招牌。
甫踏入这城堡，就看见一幅漂亮女人的肖像，导游故弄玄虚，要我们记清楚她的相貌，还说她与古堡有莫大关连。导游又说：「吸血鬼最爱妙龄少女！」同行的几位少女虽然明知只是恫吓，却也不禁打了个冷颤。
沿路走来，经过客厅、书房和卧房，尽是精致的摆设、考究的家具和五彩斑斓的地毯挂毯，甚至还有一架管风琴；我惊讶，吸血鬼逞凶的阴暗地狱，竟也会有这么多精品！


   
   
城堡内一灯一画都别具气派。  

真皇宫 假古堡
一直来到最后一个房间，移开大柜，居然有条狭窄的秘道，里面仅有一盏小黄灯提供照明。原来这是通往城堡四个阁楼的秘道，这些阁楼昔日是为储存火药或偷袭敌军而设计的，中间有走廊相连，走廊外墙上还有射击孔，让整个城堡成了严密的战斗堡垒。
通过秘道来到天台，导游说城堡的参观行程到此结束，大家不禁傻眼，不是吸血鬼的城堡吗？怎么没参观到德古拉伯爵的棺材或画像之类，任何相关的东西呢？
原来这古堡与德古拉根本就没有关连，只是这座古堡由外形到密室设计，都符合史托克在书中所描述的细节，因此罗马尼亚人便索性将它当成书中城堡的实体，使得来这里参观的游人比到德古拉真正待过的Poienari城堡还要多。
而大家一进门看到的女士，才是这座古堡真正的女主人──玛莉皇后(Queen Marie)，她从1920到1947年期间都住在这里。其实，从古堡建筑的守卫森严和精致华丽的布置来看，这儿确实更像座富丽堂皇的皇宫。而所谓吸血鬼德古拉之旅，不如说是一趟任由想像飞翔的旅行吧。


旅游资讯
交通：台湾无直航罗马尼亚班机，可至欧洲各大城市转机至布加勒斯特。飞行时间共约需21个小时以上，票价依票期与转机点多寡等因素而异，约3万元起。
签证 需备有效护照正本、身分证正反面影本、彩色近照2张、订位纪录、财力证明等，台湾无申请机构，需将资料寄至日本或香港等地办理，建议可由旅行社代办，费用约台币4000元。
当地交通：罗马尼亚Otopeni国际机场距布加勒斯特市中心约17公里，乘计程车到市中心约台币200元。由布加勒斯特可乘火车前往西治索拉和布拉索夫。
汇率：1罗马尼亚币(RON)约台币10.71元。
时差：-6小时。
电压：220伏特，普遍使用双圆形插头。
语言：罗马尼亚语。
气候：属温带大陆性气候，冬季均温约4℃，夏季均温约20℃。6至10月为最佳旅游季节，气温约20~30℃，日照充足。
相关资讯：
◎罗马尼亚旅游局网址
romaniatourism.com...