转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...2539.shtml

首届世界棒球经典赛中华队执行教练林华韦表示，王建民是否参加经典赛是「个人价值观」的面向，他充分尊重王建民未来的决定，但很欣慰听到王建民之前曾表示，若球团允许将参赛的意愿。

林华韦继2001年世界杯后重掌中华队兵符，他在城岛健司婉拒参加经典赛后回应王建民是否参加经典赛的考虑时表示，经典赛是美国职棒大联盟主办的比赛，理论上大联盟各球团都会同意旗下球员参赛，而且这项比赛获得大联盟职棒球员工会认可，但最后决定的重要精神之一是「尊重球员个人意愿」，他也是这种心情。

林华韦说：「建民之前已表达有意愿参加，而且（本周六、26日）报到时会来。」

他认为，与美国大联盟有约的球员是否参加经典赛，是「个人价值观」的面向，以他目前的立场，「不会想太多」，「考虑（个别球员是否参赛）也没有用」，因为「影响不了任何决定」。

林华韦在2001年世界杯时将国内业余棒球在国际赛的成绩带到最高点，当年在台湾举行的世界杯，铜牌战中击败日本国家队，获得第3名，阵中当时有旅外的陈金锋、许铭杰、陈大丰及业余好手张志家等人，加上林华韦全力整合国内职棒与旅外战将，世界杯后，国内棒球风潮持久不坠。

当时王建民还是洋基小联盟一员，因伤复健未在阵中，直到2002年釜山亚运起，王建民再披中华队战袍，但林华韦也暂离国家队总教练职务，隔年亚锦赛、去年奥运，王建民都成主力，总教练是徐生明，如今林华韦重掌雅典奥运后的中华队兵符，王建民已升任洋基队大联盟固定先发，林、王两人能否在经典赛中以师徒相称，有待情势变化。


【心得感想】

不要给王建民太多压力啦!
让他好好考虑参不参加~