[英文]簡單句子翻譯

您是第 2495 個閱讀者

可列印版加為IE收藏收藏主題上一主題 | 下一主題

goodbye177

級別: 小人物

x142

▼

[英文]簡單句子翻譯

If a child seems depressed or anxious about school, fakes illness to stay home, repeatedly winds up in th ..

訪客只能看到部份內容，免費加入會員或由臉書 Google 可以看到全部內容

此文章被評分,最近評分記錄

財富:50 (by tenpage) | 理由: TKS

☆我☆乃一個普通平凡人 ☆要☆更努力讀書求學問 ☆上☆得天堂地獄靠顆心 ☆榜☆上有名夢想輕敲門
x1 [樓主] From：台灣中華電信 \| Posted：2009-11-30 10:59 \|

hanlinlee

級別: 小人物

x35

▲ ▼

wind up----作弄;故意激怒
chunk----相當大的部分(或數量) 加上large~表示數量非常多

此文章被評分,最近評分記錄

財富:100 (by tenpage) | 理由: TKS


x2 [1 樓] From：沒有資料 \| Posted：2009-11-30 11:56 \|

bb407

級別: 初露鋒芒

x32

▲

如果你的小朋友疑似對上學有憂鬱或焦慮情況 - 裝病逃學、經常進出保健室或校長室、對學校生活隻字未提（拒絕談論大部分校內生活）？那你應該擔心喔！

winds up 落到
large chunks 大部分

此文章被評分,最近評分記錄

財富:150 (by tenpage) | 理由: TKS


x2 [2 樓] From：歐洲 \| Posted：2009-11-30 21:40 \|

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.079887 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律師事務所擔任常年法律顧問 \| 免責聲明 \| 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 \| 連絡我們 \| 訪客留言