[英文]簡單句子翻譯

Home Home
引用 | 編輯 goodbye177
2009-11-30 10:59
樓主
推文 x0
If a child seems depressed or anxious about school, fakes illness to stay home, repeatedly winds up in th ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員



獻花 x1
引用 | 編輯 hanlinlee
2009-11-30 11:56
1樓
  
wind up----作弄;故意激怒
chunk----相當大的部分(或數量)   加上large~表示數量非常多

獻花 x2
引用 | 編輯 bb407
2009-11-30 21:40
2樓
  
如果你的小朋友疑似對上學有憂鬱或焦慮情況 - 裝病逃學、經常進出保健室或校長室、對學校生活隻字未提(拒絕談論大部分校內生活)?那你應該擔心喔!

winds up     落到
large chunks 大部分

獻花 x2