轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/19/qbx5.html

七次入選明星球員的美國職籃NBA邁阿密熱火中鋒莫寧，昨天和亞特蘭大老鷹之戰膝蓋肌腱撕裂，必須開刀並復健六到八個月，這代表他可能已打完在NBA的最後一場比賽。


如果確有必要休息六到八個月，莫寧本季例行賽將無法再上場。三十七歲的莫寧先前已表示，二零零七至零八年球季是他十五年NBA生涯的最後一季。


莫寧昨天賽後說：「想到我的生涯以這種結局告終，難掩失望。不過，生命中重要的事物還有許多，我可以用一輩子去做其他的事。」


與老鷹隊比賽的第一節，莫寧在一次快速退防中，企圖在禁區封蓋對手的上籃，結果這名老將不慎跌倒在地、緊抓住膝蓋，並狠狠重搥地板，表情極為沮喪。


莫寧曾兩度摘下年度最佳防守球員榮銜，二零零三年因診斷出罹患罕見腎疾，幾乎斷送職業生涯；不過在接受換腎手術後，他於二零零四至零五年球季重返球場。


莫寧在一九九二年選秀會以第一輪第二順位進入NBA，生涯至今出賽八百三十八場，平均攻下十七點一分、八點五個籃板。


【心得感想】

以後看不到莫寧的麻辣火鍋了，這個防守捍將接受換腎手術回來真的很成功。不想有這樣的結局。