转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/19/qbx5.html七次入选明星球员的美国职篮NBA迈阿密热火中锋莫宁，昨天和亚特兰大老鹰之战膝盖肌腱撕裂，必须开刀并复健六到八个月，这代表他可能已打完在NBA的最后一场比赛。
如果确有必要休息六到八个月，莫宁本季例行赛将无法再上场。三十七岁的莫宁先前已表示，二零零七至零八年球季是他十五年NBA生涯的最后一季。
莫宁昨天赛后说：「想到我的生涯以这种结局告终，难掩失望。不过，生命中重要的事物还有许多，我可以用一辈子去做其他的事。」
与老鹰队比赛的第一节，莫宁在一次快速退防中，企图在禁区封盖对手的上篮，结果这名老将不慎跌倒在地、紧抓住膝盖，并狠狠重捶地板，表情极为沮丧。
莫宁曾两度摘下年度最佳防守球员荣衔，二零零三年因诊断出罹患罕见肾疾，几乎断送职业生涯；不过在接受换肾手术后，他于二零零四至零五年球季重返球场。
莫宁在一九九二年选秀会以第一轮第二顺位进入NBA，生涯至今出赛八百三十八场，平均攻下十七点一分、八点五个篮板。
【心得感想】以后看不到莫宁的麻辣火锅了，这个防守捍将接受换肾手术回来真的很成功。不想有这样的结局。
