adamlee9
 
   
 
 &n ..
|
分享:
▼
x0
|
图 1.
 图 2.
 图 3.
 图 4.
从前有一位大师
大师，为了明心见性，我该怎么做？
就如同你无法使旭日东升，
对于开悟，你也一无所能。
那么您教导的种种修持方法，
又有何用？
只是让你在旭日东升的 那一刻，
别睡着了。
在大师的禁语日，
一位访客央求大师赐给他智慧之言，
作为人生旅程的座右铭。
大师慈悲地点点头，拿出一张纸，
写上一个：觉。
访客有些困惑这太简短了吧，
请您在申述一下。大师慈悲把纸拿回来，
在添上两字：觉、觉、觉。
这些字究竟什么意思？访客无助地问：
大师在俯身，加上几个字：
觉、觉、觉，意思就是觉。
我如何才能得永恒的生命？
永恒的生命，就在眼前，
只要你回到现在。但我此刻正在现在不是吗！
不是。为什么？因为你还没有舍离过去 。
为什么我该舍离过去呢？
我的过去并没有什么不好啊！过去应该舍去 ，
不是因为它有什么不好，
而是因为它已经过去了。
有一人，为了查证大师的显赫事迹，
不惜跋涉千里，前来打听，
他问大师的一位弟子：
你的师父，曾经显过什么神迹？
嗯，世上有各种奇迹。只是在你的家乡，
只把诸佛满全众生的事迹，
当作奇迹;但我们这里，
当人们承行诸佛祖师悲愿时，
我们认为是奇迹。
一位弟子迫不即待地想把他从
市集听来的传言秉告师父。
大师说：等一下，你要告诉我的事，
是确有其事吗？ 我不认为如此。
他有用吗？不太有用，
它有趣吗？并不算十分有趣。
那我们为什么要听它呢？
一位弟子承认他有传布别人是非的坏习惯。
大师毫不容情地说：
若只是传布，并不算太糟，
只怕你还加油加醋了吧！
大师住世时即已变成一位传奇性的人物。
有一天诸佛前来向他请教：
我想和众生玩捉迷藏的游戏，
我曾问过我的护法们，
我该藏在什么地方，才能够隐密。
有些建议大海的深渊，有些建议某个山顶，
也有护法建议躲在另一个星球上。你认为呢？
大师答道：就藏在众生的心里吧！
那是他们最后才会想到的地方。
村子里有一条蛇，曾伤及不少人，
使得许多人都不敢下田。
村民请求大师驯服它。
听说大师传授了它一门和平之法。
不久，村民就发觉那条蛇变温驯了，
他们拿石头丢它，甚至还敢捉它的尾巴玩。
有一晚，
这条蛇遍体鳞伤地爬到大师家里抱怨不已。
大师说：我的朋友，你已经罩不住人类了
-那真糟糕。
但那是因为你要我修持和平之法啊！
我只告诉你不要伤害人们，
并没有禁止你张牙吐蛇地吓唬他们啊！
一位赌徒向大师说：昨天我玩牌时作了手脚，
被伙伴揭穿，他们打了我一顿，
并且把我从窗外摔出去。
你能给我任何忠告吗？大师深深望了这人一眼：
如果我是你的话，
自今以后我会尽量在楼下赌牌。
一旁的弟子听了，十分惊异？问到：
你为什么不干脆劝他戒赌？
大师平缓的说：因为我知道他一时还戒不掉的。
我能做你的弟子吗？当你紧闭着自己的眼睛时，
你永远只做别人的弟子。
等到有一天，你张开了眼睛，你就知道，
你无法从我或任何人学到任何东西。
那拜师又有何用？
只是让你明白，有个师父，也无济于事。
一位弟子极其尊崇他的师父。
大师却说：光明映照在墙上，
为什么只知赞美那座墙！应留神于光明本身。
华藏世界第五期选译自
ａｎｔｈｏｎｙ ｄｅ ｍｅｌｌｏ
“ｏｎｅ ｍｉｎｕｔｅ ｗｉｓｄｏｍ”
您分享的这串故事，确认全部出自安东尼·戴迈乐的
《慧眼禅心》（One Minute Wisdom）。
您贴出的这个版本，很可能是早期台湾《华藏世界》杂志的选译，
译笔古朴简练，与后来“若水”译的流行版本
（如“神藏在心里”那段）风格不同。
这些短篇看似浅白，实则句句机锋。
我试着提炼几则的弦外之音：
· “只是让您在旭日东升那一刻，别睡着了”
修持无法「制造」开悟，却能帮您不错过它－清醒的等待本身就是全部意义。
· “觉、觉、觉，意思就是觉”
追问定义只会绕远路。 智慧不在解释里，
而当您读这三个字时，那一瞬间的「心领神会」。
· “因为我已经过去了”
舍离过去不是否定它，而是认清它已不存在。
您放不下的，其实只是脑海中的重播画面。
· “当人们承行悲愿时，我们认为是奇迹”
把「奇迹」从神通拉回人间──一个人能放下自我、
去成全他人，这比腾云驾雾更难、更珍贵。
· “我只叫你不伤人，没叫你不吓人”
和平不等于软弱。 慈悲需要智慧，
有时也需要一点让对方不敢轻越雷池的「威势」。
· “我会尽量在楼下赌牌”
面对一时改不掉的习气，先停损、不跳窗，反而是务实的慈悲。
· “有个师父，也于事无补”
真师父会亲手拆掉你对「师父」的依赖。
最后的答案，只能自己睁眼看见。
如果您对这类禅机对话感兴趣，也可以读戴迈乐的《弦外之音》
《相逢宁静中》，或对照阅读禅宗《无门关》。 需要我推荐其中某本书的具体章节吗？
慧眼禅心 书籍
大师住世时即已变成一位传奇性的人物。
有一天诸佛前来向他请教：
我想和众生玩捉迷藏的游戏，
我曾问过我的护法们，
我该藏在什么地方，
才能够隐密。
有些建议大海的深渊，
有些建议某个山顶，
也有护法建议躲在另
一个星球上。你认为呢？
大师答道：
就藏在众生的心里吧！
您分享的这则故事，出自一本在灵修领域颇具盛名的书籍－
《慧眼禅心》（One Minute Wisdom），
作者是印度籍的耶稣会神父安东尼． 戴迈乐（Anthony de Mello）。
[align=inherit]
您在书中看到的完整版本很可能是这样的：
有一天，诸神与大师共商宇宙之谜。
诸神提出：“我们想与人类玩一场捉迷藏的游戏，
但苦于找不到一个绝对的藏身之处。我们曾请教过守护神，
有人说藏在最深的海底，有人说藏在最高的山巅，也有人提议藏在遥远的另一个星球。”
大师静静地听完，给了他的建议：“就把神藏在人类的心里吧！
那是他们唯一想不到要去寻找的地方。”
[align=inherit] 关于《慧眼禅心》这本书
· 作者与风格：作者安东尼． 戴迈乐（Anthony de Mello）
是一位印度天主教耶稣会神父，也是一位享誉国际的灵脩大师。
他最为人所称道的，是将基督信仰与东方生命哲学
（尤其是禅宗思想）巧妙融合。 整本书由一段短小精悍、
吉光片羽般的寓言和对话组成，藉由一位“超乎任何教派学说的大宗师”，
道出他对宇宙人生的深刻观照。
· 中文版本：市面上有两种版本，略有不同：
1. 戴迈乐 着 / 若水 译：这是最经典的原着译本，保留了原作的思想精髓和文学韵味。
2. 张可 编着：这是以佛家故事为主的汇编本，
更着重于用简单易懂的佛教故事来阐述人生哲理。
[align=inherit] 延伸阅读
[align=inherit] 总结
这则故事虽然简短，却像一把钥匙，开启了《慧眼禅心》
这本小书中无尽的智慧宝藏。它提醒我们，最高的真理或神圣性，
或许就潜藏在我们每个人的内心深处，只是我们常常忘了向内探寻。
[ 此文章被adamlee9在2026-04-14 13:46重新编辑 ]
|
