分享:
▼
x0
|
王竹语作品《无常看人生》
第1章 最美的笑容
由于我会说日语，急诊室请我过去关怀一位外籍游客。
我来到急诊室，看到一个年轻人，脖子挂着相机，惊吓过度，脸色发绿。他以极为惊惶的眼神看着病床躺着的另一个年轻人，这个人显然受了重伤，极为痛苦，脸色发白，但不敢喊痛。
我拍拍他，让他镇定些，然后问他发生什么事。原来他们是非常优秀的两个日本青年，他叫小纯，考上京都大学，受伤的男生叫永治，考上东京帝大，来台湾自助旅游。
我问小纯：「怎么会选择台湾来自助旅游？」
「永治听姊姊说，台湾的太鲁阁国家公园非常好玩，建议趁考上大学的空档，赶快去玩。我们在太鲁阁的长春祠照相，结果一不小心掉到桥下。」
我又拍拍小纯的肩，他似乎又镇定不少。这时候急诊的外科医生过来跟我说，摔得很严重，要开刀，需要家人签字。于是我请小纯联络永治的妈妈，过了大约十五分钟，小纯跑过来说：「永治的妈妈要我先签，她明天马上到。」
马上紧急开刀，由陈英和医师执刀，双手双脚预计有四处要开。本来腰椎也要开，但医师认为等妈妈来再开较好。
第二天妈妈赶到，陈英和医师详细解说开刀过程与危险性。最后跟妈妈说，你也可以选择回去日本开。妈妈一边听医师讲，一边做笔记，然后打电话回日本问先生意见，先生说，既然医生能讲这么详细，就能帮我们儿子开刀。
真是辛苦了这位妈妈，妈妈虽然匆匆忙忙从日本赶来，但是她的化妆、衣着、谈吐，一看就知道是上层社会。但是已经吓到花容失色，我们会说日文的志工赶紧安慰妈妈。
术后，当陈英和医师来巡房时，告诉妈妈情形：「孩子未来在生活上一切都没问题，遗憾的只是不能当运动员。」
我以为妈妈听了「未来在生活上一切都没问题」应该会很高兴，没想到妈妈本来是站着，听了之后竟然当场往后倒，我赶快拉她起来。
妈妈很难过，告诉我：「在东京帝大，读书要读得好，运动也要好，叫优等生，不是只有会读书而已。」所以儿子不能当运动员对她来说，好像天要垮下来一样。
「喔，这样。」我不禁露出惋惜的表情。
妈妈显然不死心，面带慌张的问：「我的永治，他……他真的不能跑了吗？」
我还没回答，陈英和医师马上说：「你们谁会说日文的？快，快，赶快用日文告诉妈妈，永治还年轻，经过好好复健，可能还可以恢复。」
我们请翻译照说了，可是妈妈以为我们是安慰他。笑也笑不出来，很忧愁，我想，妈妈一定是很心疼的。
后来我又请一位从宜兰来的资深志工来陪伴永治，这位志工满头银发，亲切活泼，给大家的感觉就像妈妈一样。她也会说日文，平常大家喊她「阿母」。
阿母到了以后，一直跟永治说日文，逗他开心。晚餐送来的时候，阿母一口一口喂，永治一口一口吃，吃到八分饱，就说我饱了。妈妈很高兴，因为儿子开刀出来能这样吃，表示儿子恢复得很好。然后妈妈竟然拿着餐盘到护理站，很兴奋对护士说，你看你看，我儿子吃得这么好！我儿子吃得这么多！
真是天下父母心啊！妈妈回病房，餐盘剩下白饭和一点点菜。她吃白饭，好像很好吃，我从来没看过一个妈妈脸上会有那样的表情，我就在旁边，看妈妈一口一口吃，一碗普通的白饭可以被吃得那么好吃，对我来说真是少见啊。她觉得很安慰，她觉得儿子吃得下就有希望。我觉得那种妈妈的心，真的很令人感动，其实白饭也不会那么好吃，是看到儿子开完刀胃口好，妈妈也觉得吃什么都好吃。
陪了母子五天的阿母告诉我，白天时，当这位日本妈妈得知穿梭病房间的女众委员志工，大多都是职业妇女，既惊讶又佩服；夜深人静，妈妈反思：「是不是日本太太很自私？她们只是把家里照顾好、把孩子照顾好、把先生照顾好，叫做最好的太太，没有想到，我们台湾的太太还能走出家庭，服务人群。」妈妈又反省：「是不是上天处罚我，让我的永治跌成这样？」阿母就安慰妈妈：「这是意外，但是永治幸运被救。永治很快就会好，你们有很多能力，可以再去帮助别人，这样就可以了。」妈妈听了才释然。
既然永治手术后恢复得不错，又能适应台湾的食物，而且吃得下医院的伙食，我们就特别煮一些和风餐点，有点像日式定食，一份一份，少少的，让他觉得好像在日本。他很高兴，我们慈济的香积师姊做的精致小点心，也是不输日本的呢。
本来永治的爸爸第七天才要来，第五天就来了，还拿小点心送我们。我想，应该礼尚往来，展现良好国民外交。于是我烤披萨，煮红豆汤。还告诉永治：「红豆是吉祥物喔。」永治很高兴的跟妈妈说，妈妈！妈妈！我已经四个月没有吃红豆汤了。
他们一家人快乐的吃点心时，我们志工在一旁唱〈最美的笑容〉这首歌：
在异乡游子的睡梦中，
看见世上最美的笑容。
深深的皱纹是爱的痕迹，
温暖的手心抚摸着受伤的我。
在慢慢成长的岁月里，
总是辜负了你的叮咛。
而你的宽容像大海一样，
任由我乘风破浪，
追逐理想。
妈妈忽然放下手上的食物，很客气地问：「师姊，这是什么曲子？旋律真美，请告诉我歌词的意思。」我们就告诉她，她听了一直掉眼泪。永治不知妈妈为什么会掉眼泪，阿母翻成日文给永治听，永治懂了，也哭了。
好听的歌，真是无国界。妈妈看到永治哭，很紧张的问说：「我的永治怎么哭了？他为什么哭？他从小到大没有哭过。」
我告诉妈妈：「因为永治辜负了妈妈的期待和叮咛，妈妈任他乘风破浪，追逐理想，自助旅游到台湾；他不注意安全，跌到桥下。可是妈妈的宽容像大海，温暖的手心，抚摸受伤的儿子。永治手术后看到妈妈，一定会认为妈妈的笑容是世上最美的笑容。」
我又问爸爸：「要不要翻译？」爸爸说看得懂中文。原来爸爸是政府官员，东京帝大毕业。曾任日本驻外人员，精通德语、英语，于是我们也找会德文的医院同仁和爸爸互动，介绍慈济的团体和慈济医院的人文精神。
刚好宗教处有两个加拿大回来的年轻伙伴，跟永治以英文沟通，就带着永治当志工，年轻人嘻嘻哈哈，充实愉快。永治恢复得很好，但是妈妈认为儿子开刀，一定很痛苦，所以妈妈就一直摺纸鹤为儿子祈福。后来一位师兄陪妈妈到外交部延长签证，我们就这样一路陪伴，给他们很大的鼓励。我还跟永治建议，如果你回日本前，学会〈最美的笑容〉这首歌，我们回精舍，可以唱给上人听。母子用罗马拼音记歌词，我也拿CD给他们听，咬字清晰，发音准确，旋律亦合，学习能力真强。
永治住院期间，花莲慈济医院的名誉院长曾文宾夫妇帮了大忙，院长夫妇留日，精通日文。院长夫人常常去看永治的妈妈，把她当成自己的女儿。出院前一天，我带永治一家人回精舍谢谢上人。我们推轮椅去，爸妈一见上人，长跪于地，妈妈泪流满面，说不出话；爸爸一直鞠躬，神态恭敬。这时永治说：「妈，我们不是要唱一首歌给上人听？」于是母子二人唱〈最美的笑容〉，完全没走音，咬字也很准。
隔天回日本，我们表现「爱的接力」，陈英和医师亲自送，曾文宾院长、护士也随行，送他们到花莲机场，再由台北赖师伯，就是带妈妈延期护照的那位师伯接手，送到中正机场。
到了日本，慈济日本分会的师姊已到机场准备接机，完成爱的接力最后一棒。在机场，爸爸说，送到这里就可以了。因为爸爸休旅车够大，永治可以躺在车里。日本分会的师姊就说：「回到祖国，你们就可以安心了。」妈妈赶紧回答，「我们在台湾也很安心啊。」大家相视一笑，场面好温馨。
回到日本的永治开始复健，期间我们持续通信，未曾间断。永治写信提到复健情形，爸妈也都有写信给我，他们说：「东京帝大是最好的医院，连那边的医生都很肯定我们有这么好的医生，帮他们的儿子恢复得那么好。」妈妈还写：「想起我们这边的护士，就会自然而然地掉眼泪。因为白衣天使对异国人士似乎更温馨热情，令人感动。」所以妈妈真想回台湾慈济医院当志工，顺便看看我们。
经过一段时间持续努力复健，永治已经能走路了。当时，急性严重呼吸道症候群（Severe Acute Respiratory Syndrome, 简称SARS）大流行，他为了到慈济日本分会帮忙包素粽义卖，搭电车到慈济分会，来回要花两小时的路程。但是让我感动的还不只这样，最感人的还是这对母子真的回花莲慈院当志工。我说我们志工是要穿制服的，他们也依规定购买，穿着志工服跟我们上病房区看病人，也去居家关怀，十天之后才返回日本，真是有心人。
当志工的心愿终于完成，回去日本之后，妈妈来信：
我好像作了一场梦，我的永治跌下去，好像有莲花托住，我的永治好像莲花上的露珠。因为有莲花托住，所以永治没有损伤。虽然开刀，很快复原，好像一场梦。
我看着一张张妈妈寄来的照片，照片内容是永治的学校生活、复健情形、还有全家福。最特别的是一张永治画的图，他不会中文，又怕写英文我会看不懂，所以用画的。这张图上面画了五个画面，诉说整个事件的经过：第一个画面画着一个人掉到桥下；第二个画面画着医生、护士、志工献花，还画了香蕉、木瓜；第三个画面画着一个人弹吉他，一个人坐在轮椅上，旁边画了两个人推轮椅，虽然只有简单几笔，但四人表情生动，非常有趣；第四个画面上画着我们团队送他去机场；第五个画面画着一个人在走路。
我又想起妈妈跟我说过，永治一直很勇敢，没掉泪，只有那天听到〈最美的笑容〉那首歌，明白歌词后，他一下子就哭了。妈妈还捐了一笔跟医药费同数目的钱给医院。
永治的爸妈真的无法相信，世上有这样的团队，因为妈妈觉得永治的命真的是捡回来的。所以妈妈才会写信跟我说，自己好像作了一场梦。
我想，如果有些梦比真实人生更加真实，那一定是因为爱吧。（花莲慈济医院常住志工颜惠美口述）
王竹语作品《无常看人生》
【心得感想】
我想，如果有些梦比真实人生更加真实，那一定是因为爱吧。
|
