为什么我繁化lang档的zp文件后..会变成文字前的指令?

MyChat 数位男女

»
CS提问区
- CS求档区

手机版

地图

繁体

您是第 2520 个阅读者

可列印版加为IE收藏收藏主题上一主题 | 下一主题

fuworm21so

级别: 初露锋芒

x20

▼

[1.6] 为什么我繁化lang档的zp文件后..会变成文字前的指令?

解决了..
原来data档内欠缺了支援中文支的档

[ 此文章被fuworm21so在2010-04-11 15:26重新编辑 ]


x0 [楼主] From：未知地址 \| Posted：2010-04-11 10:29 \|

a7811311622

我…在工作了…

级别: 版主

版区: CS提问区

x771

x2152

▲ ▼

下面是引用 fuworm21so 于 2010-04-11 10:29 发表的为什么我繁化lang档的zp文件后..会变成文字前的指令?:
我用的是AMXX1.81 + ZP4.3英文版

例如:
CLASS_CLASS = 类型:
CLASS_HUMAN = 人类
CLASS_ZOMBIE = 僵尸
CLASS_SURVIVOR = 幸存者
CLASS_NEMESIS = 复仇者

我把指令后的原文..从英文改做中文后..以UTF-8 格式存档后

进游戏后..那些原本是中文字的文字..例如

CLASS_NEMESIS = 复仇者

他变成显示前面的指令
CLASS_NEMESIS

为什么会这样?

我没用ZP4.3…所以我也没法回答你…
而且我也不确定你其他地方繁化时有没有出错…

尚无签名，欢迎 [新增个性化签名]
x0 [1 楼] From：台湾教育部 \| Posted：2010-04-11 10:38 \|

森之千手

级别: 初露锋芒

x94

x186

▲ ▼

可以上载你的档案给我吗?


x0 [2 楼] From：香港网上行 \| Posted：2010-04-11 11:32 \|

冷场馆女仆长

一位兴趣使然的伺服主

级别: 特约版主

版区: CS教学区

x196

x472

▲ ▼

下面是引用 a7811311622 于 2010-04-11 10:38 发表的 :
我没用ZP4.3…所以我也没法回答你…
而且我也不确定你其他地方繁化时有没有出错…

应该是繁化时有出错......=3=

下面是引用森之千手于 2010-04-11 11:32 发表的 :
可以上载你的档案给我吗?

同意+1,
如果不是我们很难知道出错在哪....

我只是一个兴趣使然的Server主.
x0 [3 楼] From：香港有线宽频 \| Posted：2010-04-11 12:18 \|

Nailaz

级别: 小有名气

x77

x254

▲

很简单啊!
你修改的肯定是[en]开头的
只需要把你的[en]开头那段复制到最下面
把[en]改成[tc]就OK了
[tc]=Tw语言
除非你预设的amx_langmenu是英文的
把他调成繁中就可以了

web front-end and software engineer.
x0 [4 楼] From：台湾中华电信股份有限公司 \| Posted：2011-09-10 12:27 \|



MyChat 数位男女 » CS提问区

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.108788 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律师事务所担任常年法律顾问 \| 免责声明 \| 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 \| 连络我们 \| 访客留言