资料来源:
http://udn.com/NEWS/SOCIE...8924.shtml感想:劝打注音的朋友,讯息或po文送出前,最好检视一下有没有让人误会的文字
「它」字称人 网路PO文挨告
【联合报╱记者姜炫焕/台北报导】 2009.12.15 03:43 am
台北市一名陈姓男子在网路PO文时,用「它」字称呼蓝姓男子,蓝觉得受辱而提告;士林地检署认为「它」字是动物的第三人称代名词,陈用「它」称呼蓝,故意贬损蓝,昨天依妨害名誉罪嫌将陈起诉。
陈姓男子今年4月23日,在网路上拍卖一个电吉它的综合效果器时,蓝上网与陈交易,两人因价格及交易方式谈不拢而未达成交易;5月12日下午4时,陈在露天拍卖网站的问答留言板上,在评价蓝时,PO文说「我还是第一次遇到如此没修养的人,更别说它的音乐素养了」等。
陈姓男子否认故意用「它」字来贬损蓝,供称是电脑选字时疏误造成,不过检察官郑伊钧发现陈当天在网路所PO的文章里,还用了「他」及「她」字,只在称呼蓝时用「它」字,显然不是电脑选字问题;根据辞典解释,「它」是指人类以外,动物的第三人称代名词;陈用「它」字称呼蓝,是故意贬损蓝。