转贴自 http://www.tsna.com....de/5596

近年来运气始终不好，总与季后赛缘悭一面的大都会，今天(26日)宣布阵中王牌投手Johan Santana将动关节镜手术移除骨刺，代表他将提前放大假。

日前传出Santana手肘受伤的消息后，曾吓坏大都会与纽约一半的球迷，所幸检查后证实与韧带无关，不过即便是移除骨刺手术也需要一段时日才能复原。不幸中的大幸是，大都会基本上已与季后赛无缘，Santana的缺席影响层面不大。

除Santana的消息外，大都会也宣布J.J. Putz无法在例行赛结束前归队，Putz是在日前的MRI检查中发现手臂有轻微撕裂伤，虽无需手术治疗但需要时间休养。

Santana并不因手术而影响心情，甚至想到2003年季后类似的手术使得他有着隔年20胜的辉煌战绩，因此他提前宣示将于2010年再展雄风。

Santana是在2008年季前被双城送到大都会后签下6年1亿3750万美元合约，2008年缴出16胜7败、自责分率2.54的成绩；今年25场战绩则是13胜9败、自责分率3.13。

有趣的是，Santana的前10场先发战绩7胜2败、自责分率1.77、被打击率2成08、K/9值11.73；后15场却是6胜7败、自责分率4.02、被打击率2成67、K/9值仅5.36，让人联想内容的衰退会否与他第10场力撑120球有关。

大都会今年又是虎头蛇尾，当然与伤员过多有绝对关系，但要衰到如此地步，大联盟史上也属少见。目前计有多达12位球员在伤兵名单，除Santana与Putz外，David Wright、Carlos Beltran、Jose Reyes、Carlos Delgado、John Maine等都是主力球员。


【心得感想】

今年大都会的伤兵实在太多了，看来只能寄望明年了。
我总感觉到纽约的二支球队，主要任务就是不断的烧钱。