转贴自 http://www.ltsports.com.tw/main/...733&N_Class=2

纽约洋基队左投派提特（Andy Pettitte）今天回复稳定，主投7局只失1分，被打3支安打，拿下个人本季第7胜，打线则一改前2场的疲弱，前3局就攻得5分，终场以5：1击败佛罗里达马林鱼队，中止最近的2连败。

洋基队连两战出战国民队，合计只攻下2分，赛前决定让近况不佳的A-Rod（Alex Rodriguez）休息2天坐板凳，结果今天打线全面开火，包括投手派提特在内，9名先发球员都有安打表现，共击出13支安打，合计攻得5分。

面对马林鱼队新人投手韦斯特（Sean West），洋基队打线并未手软，首局就靠基特（Derek Jeter）率先二垒安打，以及特薛拉（Mark Teixeira）、波沙达（Jorge Posada）的连续安打攻回1分，取得1：0领先。

二局洋基队后段棒次表现更出色，取代A-Rod先发三垒手的贝洛亚（Angel Berroa）、投手派提特各打出1支1分打点二垒安打，戴蒙（Johnny Damon）也补上1分打点安打，送回三垒上的派提特，洋基队拉开差距为4：0。

三局洋基队靠卡布雷拉（Melky Cabrera）的阳春弹再添1分，不过三局下马林鱼队罗斯（Cody Ross）也回敬1支阳春炮，使两队比数成为5：1，并一路维持到比赛结束。洋基队四局后虽偶有攻势，但火力屡屡中断，全场最后留下11个残垒。

派提特6月以来成绩不佳，但今天不仅只失1分，还投出7次三振，投足108球，近5场比赛以来，第一次投完第七局才退场。


【心得感想】

状况不好 休息一下是ok的，希望A-Rod能起快恢复水准。