转贴自 http://www.rolandgarros....index.htmlhttp://www.rolandgarros.com/en_F.../ms/index.html &
法网 费德瑞终登王座 完成生涯大满贯 （中央社巴黎7日法新电）瑞士网球名将费德瑞（RogerFederer）今天扬威法国公开赛决赛，以6比1、7比6（7比1）和6比4击败瑞典的索德林（Robin Soderling）封王，光荣完成生涯大满贯大业，也追平了14次赢得大满贯赛冠军的纪录。
27岁的费德瑞排名世界第二，他11次问鼎在罗兰盖洛斯球场（Roland Garros）举行的法国公开赛，才终于赢得冠军。这是他连续第四年打进决赛，但前三次都败在西班牙老对头纳达尔（Rafael Nadal）的拍下，心碎而归。
讽刺的是，费德瑞是击败名列第23种子的索德林而夺冠，因为索德林在16强赛爆冷淘汰了四度封王的纳达尔。加上这次冠军，费德瑞已14度在大满贯赛摘冠，追平了美国前辈山普拉斯（Pete Sampras）的纪录。
费德瑞也成为完成生涯大满贯，也就是赢得所有四项大满贯赛冠军的历来仅仅第六位球员。
颁奖时场上响起瑞士国歌，费德瑞由1999年赢得冠军的美国名将阿格西（Andre Agassi）手上接过奖杯时，喜极而泣。他表示：「这可能是我最重大的胜利，我承受的压力很大，还能够获胜，实在太棒了。」
索德林如今与费德瑞交手的纪录已10战全败。他承认费德瑞赢的毫不侥幸：「他今天表现太好了，我不是对手，他打得比我好多了。他夺冠可说是实至名归，就我看来，他是有史以来最棒球员。」... 译者：林治平
【心得感想】终于, 费天王的最后一块拼图收集全了, 恭喜他...
