现在是一个急遽转变的年代，你们为迎接新的挑战已经做好了准备。是你们使我们的社会更加强大，我们的家庭更加健康和安全，我们的人民更加富裕。同胞们，我们已经进入了全球资讯化时代，这是美国复兴的伟大时代。   比尔‧柯林顿


  This has been a time of dramatic transformation, and you have risen to every new challenge. You have made our social fabric stronger, our families healthier and safer, our people more prosperous. You, the American people, have made ourpassge into the global information age an era of great American renewal.   Bill Clinton



【心得感想】

虽然只是简短的几句话，确掌握了当时群众心中的“盲点“，这就是所谓“控制场面“的“智慧“！