转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...0/17/1y3l.html道奇王牌投手潘尼昨天复出登板，虽然球速尚未恢复水准，没能展现过去强力投球的丰采，却反倒迷惑了巨人打者。潘尼先发5局只被击出1安，道奇打线则从巨人左投齐托手中打下5分，终场道奇以6比2击败巨人，与国西榜首响尾蛇只剩半场胜差。
潘尼因为右肩的肌腱炎缺阵，从测速枪的数字来看，他的状况似乎还没有完全恢复，速球大多集中在88哩上下，仅有1成5的速球超过90哩。然而，这种潘尼不太「潘尼」的状况，却让巨人打者摸不着头绪，发挥奇效。
「我们都很惊讶他的球速没那么快，却反而打不好。」唯一从潘尼手中击出安打的班吉莫里纳说：「平常遇上潘尼的印象，就是要和他的速球对决，今天这样反而有点『吓到』。」
内容好，但没有球速，让人担心是否伤势未愈。对此潘尼解释，因为旧金山的AT ＆ T球场晚上太冷，仅摄氏15度又有很强的海风，肩伤初愈的他只好调整投球方式。
潘尼上周奥克拉荷马投复健赛时，气温高达摄氏40度，和昨天落差极大。「太冷了，而且愈投愈冷，我以控球为主，不敢太用力去『催』球速。」潘尼说，肩膀确实还有点不舒服，也许和天气有关，但若非自认已经可以投球，他昨天不会回到大联盟的投手丘，以此回应伤势未愈的质疑。
此外， 3局上道奇打了整整1轮，在老将肯特的清垒二垒打带领之下，一口气攻下5分，也是潘尼调整策略的原因之一。「在大幅领先的情况下，最忌讳的就是四坏保送，尽量投好球是我最重要的工作，希望快速取得出局数。」潘尼说。
由于潘尼归队，道奇将牛棚的方肯柏指派任务，杰森强生则移出先发轮值表，退居牛棚改任长中继。方肯柏在6月底升上大联盟顶替肘伤的波克特，但最近5次登板有3场掉分，自责分率高达6.17。
【心得感想】伤愈复出，要好好保护自已的手臂，也是保护球队的资产。以控球为主对自已有绝对的优势，看看洋基的Musina就是一个最好的范例。
