图 1. 昏迷多年的艾美．皮卡德在服用了安眠药Zolpidem之后，已苏醒并能够站起来　（英《每日电讯报》）   

【大公报讯】据《每日电讯报》三十一日消息：一名昏迷了六年的女孩，在服食了一颗安眠药之后，竟然显现了生命的迹象，得以苏醒。

二十三岁的艾美．皮卡德自二○○一年陷入昏睡以来，就一直躺在床上，无法进食也无法呼吸。但是，在服用了安眠药Zolpidem之后，她已苏醒并能够站起来了。

艾美的母亲，五十四岁的特尔玛．皮卡德每天都到肯特郡的拉斐尔医疗中心探视她，并宣称她可以看见自己「活跃和坚强定」的女儿正在努力康复。
她已能对味道浓的食物作出反应，并能在毋须协助的情况下进行呼吸，并开始学着讲话。
特尔玛说：「她服食安眠药之后，脸部皮肤放松了，她以前的眼神也重现了。这确实很了不起。」

艾美成了英国广播公司纪录片《醒眠药》的主角，该节目于十月三十一日晚上播出。
艾美十七岁准备考试时，在当时的男朋友的说服下打了一针海洛英。

现时，她是全世界三百六十名参与药品Zolpidem试验的病人之一。
参与该研究的昏迷病人中，已有百分之六十开始显现生命的迹象。

这种安眠药有助昏迷病人苏醒的副作用，是在被一名二十四岁的南非单车手服食后被发现的。
该名单车手在一九九四年被一部货车撞昏，大脑严重受伤。
当时医生对他的父母说，他永不会醒来。事故发生后五年，护士们发现他不由自主地抓起了床垫，于是给他服食了Zolpidem，以助他睡得更死。可是，二十五分钟后，他竟从床上坐起来说：「哈啰，妈咪。」

英国公司ReGen Therapeutics便开始对这种药的副作用进行试验。作为参与者之后，艾美的母亲亲自飞往南非与其他参与的父母会晤。

她说：「我一生有太多失望，因此不敢奢望。我从南非回来后，累坏了，但心中却充满了希望。」在服食第一颗安眠药之后仅四周，艾美出现了明显的康复迹象。医生曾警告艾美的母亲，可能需要几个月才会出现突破，但她相信她的女儿已经走上了康复之路。

她说：「现在，当我望着她，我能够看到以前的艾美正在努力地恢复。这是一种日复一日的等待游戏，但我知道她有一天会开口说话。」