轉貼自 http://w202.news.tpe.yahoo.com/arti...211/2/afrx.html

台灣「三林」昨天在日本職棒練習賽投、打都搶眼，阪神林威助的第一號全壘打出爐，樂天林恩宇飆出時速146公里的球速。

阪神昨天與日本火腿打練習賽，林威助打第6棒、守右外野，濱中治改任指定打擊。

林威助在6局上4：4，轟出右外野特大號的兩分全壘打，表示：「代表先前的努力沒白費。」當時阪神1人出局、二壘有人。阪神終場10：9獲勝。

樂天投手「雙林」昨天都在分組紅白戰登板，林恩宇是紅隊第2任投手，林英傑分在白隊。

「小雞」林恩宇3局上場，先保送中村，接著讓森谷打出投手前滾地球，造成雙殺，面對的第3名打者鹽川，擊出左外野飛球被接殺。

4局，磯部中外野飛球被接殺，山下站著被三振，草野揮空被三振。球團的測速槍顯示，他對山下的第2球、草野的第4球，都達到時速146公里。「小雞」表示：「球速可以再快一點。今天只發揮7、8成。」

他覺得昨天表現和預期差不多，「設定怎麼投，都有投出來。」只是這裡左打者較多，且太久沒比賽，「節奏過快。」

林英傑投1局讓對方3上3下，他說手不痛了，感覺比去年同期佳，「簡單說，今天輕鬆、愉快、不流汗。」林恩宇則表示，多虧英傑告訴他打者的習性，「希望兩人一起對球團有貢獻。」

巨人投手姜建銘也在隊上的紅白戰先發，首局被二岡智宏、清水連敲安打、丟掉兩分。



【心得感想】

GO! GO! GO! 台灣健仔打垮日本好手!!