转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...7006.shtml长期观察王建民投球的牛队教练刘志升认为，王之所以能追平野茂英雄、近逼朴赞浩的纪录，在于他们「都有1颗操纵生杀大权的球」。
刘志升说，昨天王的投球内容「相当完美」，展现「原有的王建民的特色」。他说，媒体报导穆西纳指点王「重心留后面、抬脚速度慢一点，今天他的出手点变得非常安定。」
刘志升表示，投手间相互提醒，比投手教练管用，「王建民出赛频繁，投球重心、放球点会跑掉，穆西纳的小叮咛，让球更具杀伤力。」
南韩投手朴赞浩缔造亚洲选手在美职最佳的单季18胜，日本的野茂英雄3度单季16胜，昨天「2年级生」王建民追平NOMO纪录。刘志升说，3人确有相似之处：动辄150公里的球速、（较多数美国投手）理想的控球、有一颗锐利的胜负球。
刘志升说：「野茂的指叉球、朴赞浩的滑球在颠峰时期，与王建民的伸卡球一样，都是同时期大联盟最出色的一颗变化球。」他指出，美国投手球速快的不少，但控球好的不多，也少人拿得出十拿九稳的一种变化球。
不过「建仔」前途并非一片坦荡，投伸卡球对投手杀伤力很大，若继续如本季一般频繁出赛，教练团再怎么保护，也会有受损的危险，刘志升说：「他是人，不是机器。」
他另举朴赞浩、野茂的前车之鉴，在美职待久，大联盟打者必会渐渐破解他的「伸卡之谜」，「若王建民不找出对策，也可能步上两人后尘。」
【心得感想】最让人担心的就是这句：「投伸卡球对投手杀伤力很大，若继续如本季一般频繁出赛，教练团再怎么保护，也会有受损的危险！」希望小王自己要小心保重自己，能在大联盟投的长长久久！
