轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...9485.shtml

從雅典奧運到去年球季賽，統一投手「大餅」林岳平碰到誠泰「小雞」林恩宇，結局總是哀怨無比；昨晚大餅擺脫對戰悲情宿命，統一3：3逼和。雙林均無關勝敗。大餅說：「雖然沒贏，但小雞比我早下去。」

2004年雅典奧運，林岳平原是中華隊國手，但義大利移訓賽表現平平，奧運開打前教練團決定陣前換將，林岳平、莊宏亮遭到割愛，林恩宇、黃俊中遞補進入中華隊。

教練團的決定，對林岳平造成嚴重打擊，一路從機場流淚回台灣。去年林岳平退伍加入統一，他要求自己，一定要從投手丘找回自信，進一步讓外界肯定，「哪裡跌倒，就從哪裡爬起來」。

去年球季賽，林岳平五度卯上林恩宇，林岳平吃下0勝2敗，有時投得好，七局沒失分，照樣贏不了，大餅全季只有三敗，其中兩敗就是敗在小雞手裡，林恩宇則拿到2勝2敗。每次談到小雞，大餅總是心酸酸。

誠泰教練團說，「大餅投球內容其實不差，但上季他經常碰到林恩宇，只能算他衰吧」！是注定悲情？造化捉弄？還是技不如人？大餅也搞不清楚。

林岳平與林恩宇之間的恩怨情仇戲碼，本季繼續上演，但有了不同結局。

昨晚誠獅戰，大餅、小雞再度同場先發，兩人互不相讓，大餅直球最快150公里，小雞也有150。但大餅前兩局遭誠泰狙擊，0：3落後，之後一路壓制誠泰火力，三至九局沒再失分。

小雞全場飆出10次三振，直球夠水準，第四局被獅隊揮出四支安打，丟了一分，第七局再被陽森轟出陽春砲，獅隊追成2：3，關鍵八局，小雞投出四死球退場，洋投塔尼接手，誠泰游擊手郭銘仁要命失誤，統一高飛犧牲打追平，小雞開季三連勝夢碎。

大餅說，「有機會贏球，我很想繼續投下去，如果打到11局，我還會上場。」小雞則說：「四、七局帶太大意，七局滑球失投，被陽森打全壘打，還好，大餅也沒贏。」

窆為強化打線，統一獅網羅新洋將梅爾斯（Chad Mey-ers）周日抵台；獅隊表示，擁有大聯盟資歷的梅爾斯現年31歲，1996年加入芝加哥小熊系統小聯盟，隔年單季盜壘成功54次，是名腳程不錯的快腿。

梅爾斯是內野手，99年～01年三度進軍小熊大聯盟，之後轉到西雅圖水手隊發展，03年在水手大聯盟出賽九場，去年在墨西哥聯盟繳出生涯最佳的11支全壘打、盜壘36次、打擊率3成24。累計大小聯盟、獨立聯盟10年，梅爾斯盜壘368次、全壘打55發。

獅隊指出，獅隊三壘洋將路易有傷，至少得一個月才能完全復原，前幾戰表現不如預期，準備列入觀察名單；新洋將梅爾斯有腳程、上壘率高，同時也有長打能力，如果測試合格，不排除取代路易。


【心得感想】

雙林的狀況都這麼好喔?!
如此水準的球賽,
就是球迷想看的!