自由电子宝---94/12/21

记者周幸叡／日本报导

拥有1300多年历史的白滨温泉，位于日本和歌山县西南方，自古以来即广受日本历代皇族喜爱。
境内拥有为数众多、泉质及功效互异的温泉池，在冷飕飕的冬日，备受观光客青睐！

推荐第一泡：崎之汤

白滨温泉王国中，年纪最长的温泉非「崎之汤」莫属，这座温泉池已延续1300多年，自从西元7世纪的有间皇子来泡过后就声名远播，也是全日本古老温泉中屈指可数的名汤。

虽是名汤，也是庶民化的大众汤，只要300日圆即可进去享受物超所值的露天浴场。整座浴场去年元旦才经过整修，泡汤池男女分开，浸在以岩石砌成的露天风吕中，眼前就是一片开阔的蔚蓝海景。

女汤除了岩石露天风吕外，还有高级的桧木风吕可轮番感受，浸泡半晌后起身，裸体靠着周边岩石围墙歇息，海风拂面、海浪低喃，开阔天地中唯我独尊，那种无拘无束的开放感，教人一试就上瘾！

推荐第二泡：白滨温泉公园

这里其实称得上是温泉主题乐园，来到这里泡汤绝对让人玩「汤」玩到乐不思蜀！广大腹地中，有可以边泡汤边赏海景的室内桧木风吕、可享受大草原风光的草原之汤、进入幽玄大洞窟内泡汤的洞窟风吕、超人气的备长炭之汤、让泡汤者心想事成的万愿之汤等多达十几种的温泉池。不只如此，里头还规画出男、女分开的「裸体天国」区，哈哈哈，在里面当然可以大大方方裸体游逛啰！光泡汤也会饿，别担心，附设的和风餐厅、BarBQ餐厅、日式茶屋等多家餐厅可供应不同料理。

一天玩不完？没关系，住下来！公园内还有两家不同风情的饭店，时髦洋室和温馨和室中附设可赏景的桧木风吕，非常适合家人或情侣喔！

推荐第三泡：古贺之井海湾饭店

古贺之井海湾饭店是当地有名的古贺之井旅馆的姐妹馆，属于时髦的西式风情，高踞在小山坡上，从客房窗户可欣赏到美丽海湾风光。

虽然是西式饭店，但该具备的日式旅馆特色一样也不少。豪华温泉池自然是其一，而且泉质号称有治疗神经痛、胃肠病等功效还有广大的室内池和景观优美的室外池。

先在室内池温热身体后再到室外露天风吕，不妨先浸泡像泳池般的温泉池，再起身沿着小径走进有着小凉亭装饰的桧木风吕中，不论夜晚或清晨，各有不同的泡汤风情。


--------------------------------------------------------------------------------

眼睛也泡汤 白滨美丽海景

白滨温泉乡不只温泉出名，变化万千的美丽海景也吸引不少人，白天赏海景、傍晚观夕阳，是这些着名海景地的共有特色。

千叠敷：从濑户崎前端突出于太平洋的巨大砂岩岩盘，因为经年累月受到海浪的侵蚀，才形成现今这种有如上千块榻榻米叠在一起的奇特样貌。

白良沙滩：面对铅山湾、绵长600公尺的沙滩，所含的石英沙让整个沙滩变成纯白一片，夏天挤满戏水人群，现在则是赏落日的好时节，一直到明年初，入夜后还有绚丽灯光秀。

三段壁：位在千叠敷南边的断崖奇景，高约50公尺，南北绵长约2公里，为最佳眺景高台，往昔当地渔夫喜欢站在这里观察渔船及鱼群。断崖下方有一个洞窟，可以搭乘电梯下去探险，非常刺激有趣。

圆月岛：一座浮在海上的小岛，正式名称叫高岛，因为岛的中央有个圆月型的海蚀洞，故得名。每到夕阳西下，落日余晖渲染周边海天，美不胜收！运气好时还可见到一轮落日刚好卡在洞中发光呢。


--------------------------------------------------------------------------------

泡汤族必备 汤巡礼木牌

为了吸引各地的泡汤族，白滨温泉旅馆协同组合（工会），特地设计了「汤巡礼」木牌，凡是在该工会的加盟会员旅馆中住上一晚，即可以1,300日圆购买一个。自购买日起半年，带着这个木牌就可以在古贺之井、古贺之井海湾、川久、白滨御苑、万亭、白滨馆等20处知名的会员旅馆中，任选三间去泡汤。


--------------------------------------------------------------------------------

特色土产 纪州梅大集合

说起白滨的特产，还没动口吃，光看就让人禁不住流口水呢！什么「欧米呀给」力道这么强劲？顶顶大名的纪州梅是也！这里的梅子大小是别处的一倍半大，而且肉质肥厚，做好的梅干浑厚肉中泛着微湿，饱满诱人，忍不住拿起来一咬，啊！好咸！好酸！日本人酷爱的口味，和我们的胃口似乎不太合，想要购买梅干前可得三思喔！至于梅干之外的其他梅子制品，如梅子调味酱、梅子酒、梅子醋、梅子乌龙面等，倒是送礼或自用皆宜的土产。


--------------------------------------------------------------------------------

旅行资讯

◆交通：前往和歌山白滨温泉，可从京都、新大阪等地搭乘JR西日本的特快车「Ocean Arrow」号直抵白滨站；或从东京羽田机场搭国内班机至南纪白滨机场。

◆目前日本政府正在推行VJC（Visit Japan Campaign）活动，以「YOKOSO！JAPAN」（欢迎莅临日本）口号迎接观光客。为配合这项政策，日本各县市单位均努力招揽外国游客；白滨当地也将在明年2月结合能登机场，共同推出台北直飞包机，届时国人即可省下转机及搭车时间，直接畅游白滨温泉各景点。

◆相关资讯洽询：1.白滨观光协会，电话：+81（0）739435511，网址：http：//www.nanki-shirahama.com/2.白滨町役场.企画观光课，电话：+81（0）739435555，网址：http：//www.town.shirahama.wakayama.jp/3.日本观光协会台湾事务所，电话：（02）25064229。