吸血鬼的自白


1) 吸血鬼睡在棺木中
来源﹕很多挖墓者看到棺木中的吸血鬼。
真相﹕即使有吸血鬼睡在棺木中也不代表吸血鬼喜欢棺木。在古时﹐很多在吸血鬼昏睡
状的人都被误以为已死而被埋葬。吸血鬼只要觉得一个地方安全便会在那地方睡。
2) 蒜头能阻挡吸血鬼
来源﹕从观察中得来
真相﹕吸血鬼的确是拥有异于常人的嗅觉﹐而蒜头的强烈气味是有可能能够阻挡吸血鬼
一会。可是﹐这并不是一个可靠的方法。当对着一些有经验的吸血鬼﹐恐怕只会无功而
还。

3) 十字架能阻挡吸血鬼
来源﹕基督教
真相﹕十字架不能阻挡吸血鬼

4) 将木柱得进吸血鬼的心脏便能杀死吸血鬼
来源﹕基督教
真相﹕吸血鬼并不是靠心脏传送血液。心脏受损对吸血鬼并不会有大影响。

5) 太阳光会令吸血鬼着火
来源﹕从观察中得来
真相﹕吸血鬼的确是怕阳光。阳光会令吸血鬼变得迟钝﹐更可以破坏吸血鬼的神经系
统。虽然阳光是吸血鬼的克星﹐但吸血鬼不会因而着火。

6) 圣水能弄伤吸血鬼
来源﹕基督教
真相﹕任何水都不会有很大的效果 (但吸血鬼是有可能溺死的)

7) 吸血鬼喜欢捕猎处女
来源﹕维多利亚时代的封建。人们害怕女性的性欲被唤起 (译者按﹕这句译得太差。原
着是a reflection of Victorian-era fears over the sexual awakening of young
women. )
真相﹕虽然吸血鬼是喜欢年轻人的血﹐但性别却无甚应响。

8 ) 吸血鬼会飞
来源﹕吸血鬼与蝙蝠的关系
真相﹕虽然吸血鬼可以跳得很高 (有些吸血鬼能跳到二十尺高)﹐但吸血鬼不能飞。

9) 吸血鬼可以变成蝙蝠
来源﹕吸血鬼与蝙蝠的关系
真相﹕吸血鬼不能变成蝙蝠

10) 吸血鬼不会出现在镜子上
来源﹕基督教。教徒相信﹐任何没有灵魂的东西都不会出现在镜子上。
真相﹕吸血鬼会出现在镜子上﹐但很奇怪﹐他们见到镜子上的自己会觉得很不自在。