转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORTS/BR...887989.shtml

想送给老教头考克斯一份最棒的退休礼，勇士拒绝让出国联外卡资格，今天惊险以8：7击败费城人，再加上巨人击败教士，确定送教头搭上生涯最后一班季后赛列车。

1990年接掌勇士兵符以来，考克斯第15度率队前进季后赛，不同的是，以往他们以国东老大身分挺进十月大赛，这回奋战到第162场比赛才取得外卡资格，考克斯说：「这是我带过最努力的一支球队了。」

重要的是，这也是考克斯自从2005年后首尝季后赛滋味，不让教头生涯最后一年留下遗憾，先发投手哈德森说：「这是巴比 (考克斯)的最后一年，输球可不是个选项。」

哈德森7局丢掉4分，挨轰2支全垒打，尾盘不稳差点搞砸6分领先，范特斯和终结者华格纳也联手掉分，勇士有惊无险收下重要的第91胜，90胜的教士含恨出局。

【心得感想】

好激烈啊最后终于出现了，勇士勇哉！

坐了大半季的分区王座，不代表季后赛门票到手，今天教士就尝到这般苦涩滋味，自己输给巨人，加上稍早勇士击败费城人，确定教士无缘闯进季后赛。

8月26日前，教士仍在分区领先6.5场，但随后吞下一波10连败，终于在季末让出领先，今天只能攀在休息区栏杆上，落寞看着巨人在场上「high」疯了。

教士主炮冈萨雷兹的语气中尽露无奈，「18场对战中，我们赢了巨人12场。」但最终却是巨人封王、教士出局，「他们能击败其他球队，而我们不能。」否则就不会在九月自毁江山。

勇士今天击败费城人晋级季后赛，例行赛以喜剧作收，也确定教头考克斯生涯战绩留下2504胜2001败，排名史上第四多胜总教练；15个90胜球季排名史上第二，仅落后给1900年代巨人传奇教头麦格罗。

当然，也别忘了考克斯的另类纪录，158场例行赛驱逐出场独步大联盟百年历史，第二名麦格罗落后多达41场，堪称「考克斯障碍」。

「其实，我本来还想挑战第159场驱逐出场。」考克斯赛后待在休息室内，和球员一起观看巨人与教士之战，边看转播边嘟哝不休，「我为了每一球跟主审争论不休，这应该是距离3000英里外的驱逐出场。」