转贴自 http://mag.udn.com/mag/sports/st...ART_ID=248071老虎与洋基的4场系列赛中，老虎在12日已赢两场，阵中指定打击戴蒙（Johnny Damon）在这两场都有贡献。他在第一场打出1支全垒打，老虎以5：4赢，他在第二场打出1支安打，导致老虎在那局攻下2分，最后以2：0打败洋基，所以这可说是戴蒙打败洋基经理凯许曼（Brian Cashman）。
今年凯许曼妄想以那一定会受伤的强森取代戴蒙打第二棒，这经理不愿多花一千多万元续聘戴蒙，结果是强森现已受伤，不能比赛，至今的打击率也只有0.167。戴蒙与松井秀喜都是洋基去年世界大赛冠军队的英雄，美国棒史上可能没有一位球队经理在赢了冠军后，会对两位英雄都说再见！所以戴蒙在这两场能打败洋基，很可能有的洋基球迷也会为他高兴，因为这再证明凯许曼又做错了。如果洋基今年还能有戴蒙，洋基会成为一支无敌强队，但那人小、眼光也小的凯许曼就是不能看到这点。
很可能凯许曼认为洋基去年能赢了冠军，他的功劳大，因为他能签到了沙巴西亚、柏奈特与塔薛尔拉，他可能没有想到那是洋基的财富才使他能作到。所以这经理今年也就自作聪明，认为可以用强森取代戴蒙。大家不要忘了是这位凯许曼在2007年时认为洋基如果聘请了井川庆，就可以对抗红袜的聘到松坂大辅，洋基在那无用的井川庆上就浪费了四干万元 ！
凯许曼不能品评人才，聘错了不少球员，也让不少洋基小联盟球员从洋基跑掉，例如今年洋基为了要从老虎交易得到中外野手葛兰德森，他就将洋基小联盟球员杰克森（Austin Jackson）送到老虎，杰克森今年是老虎中外野手，现在打出0.360打击率，也有0.408上垒率，他也在12日那场比赛打出一支安打，得到1分。
凯许曼就是能聘到好球员，也不会感谢球员的贡献，他的对待戴蒙就是一个例子，对待王建民是另一个例子。王建民在2006年与2007年各为洋基赢了最多的19场，但在2008年王建民要求得到480万元年薪时，他不给建仔那么多，只愿给400万，就是建仔与他的经纪人要求双方折中，只想要440万时，凯许曼也不给，宁愿去让人仲裁（salary arbitration），而当建仔在仲裁输了，这凯许曼就洋洋得意地宣布洋基是胜利了，有那个经理为了40万元，这样对待为球队赢了最多场的投手？
洋基今年没有戴蒙不但少了一名球场上的大将，会使对方球队敬畏，而且洋基队上也少了一位最乐观与活跃的球星，那一个洋基迷愿意看到那个面容死气沉沉的强森？凯许曼怎么能夺取了球迷有戴蒙的乐趣 ？
所以当洋基球迷听到戴蒙拒绝了凯许曼要在洋基到老虎球场比赛，当场送给他那世界大赛冠军戒指时，大多数人也赞成戴蒙这样作。凯许曼要这样作是虚伪的，不是真心的感谢。戴蒙告诉凯许曼邮寄那戒指给他就好，而当戴蒙收到后，他就简讯（text）给凯许曼，说那戒指是很美，他非常感谢。他不要在老虎球场上收到那戒指，他要在那球场上打败凯许曼与洋基。 【心得感想】是我也会拒绝在新东家球场上收下戒指，真是孰可忍孰不可忍哪，还好戴蒙还有实力在，给cashman一点颜色看看。
