廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 1408 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
annie2009
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x1 鮮花 x47
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 版主評分 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[英文]2題~求解析
Avoidant individuals are less likely to form close relationships, ________ difficult for their partners to know what they’re thinking.
A ma ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容


此文章被評分,最近評分記錄
財富:50 (by tenpage) | 理由: TKS


獻花 x1 回到頂端 [樓 主] From:臺灣中華電信 | Posted:2010-03-16 14:11 |
Davis 手機
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x60
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

1.
重新說明


2.whether someone cares (or not), whether someone really likes us, and (whether someone) wants to be with us.

they show us what they care about.

they show us that they care about someone.--->that+子句


Done!


[ 此文章被Davis在2010-03-17 05:29重新編輯 ]

此文章被評分,最近評分記錄
財富:100 (by tenpage) | 理由: TKS


知之為知之,不知為不知,是知也
獻花 x2 回到頂端 [1 樓] From:台灣新世紀資通 | Posted:2010-03-17 02:09 |
annie2009
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x1 鮮花 x47
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

請問一下 照大大解說 答案應該是 C to make it ? 可答案是 A making it ?

to make it difficult 是一個獨立的不定語片語,可以來修飾後面或是前面的句子,這句可改為如下:

To make it difficult for their partners to know what they’re thinking, Avoidant individuals are less likely to form close relationships.

意思為--->逃避型的人格特質比較不可能建立親密的友誼,更為因難的是他們的夥伴不了解他們正在想什麼


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:臺灣中華電信 | Posted:2010-03-17 03:45 |
Davis 手機
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x60
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

對,答案是A。

意思為:逃避型人格特質的人比較不可能建立親密的友誼,因為對他們的夥伴而言更加因難的了解他們正在想什麼。

Avoidant individuals are less likely to form close relationships, and avoidant individuals make it difficult for their partners to know what they’re thinking.

將and avoidant individuals省略時,make就要變成分詞修飾語-->making it ....

=Avoidant individuals are less likely to form close relationships, making it difficult for their partners to know what they’re thinking.

=Making it difficult for their partners to know what they’re thinking, avoidant individuals are less likely to form close relationships

如果以不定詞片語來修飾就會成表目的的不定詞片語,這樣文法對但是意思就會不通。

To make it difficult for their partners to know what they’re thinking, avoidant individuals are less likely to form close relationships.( X )

-->為了讓他們的夥伴更加因難的了解他們正在想什麼(的目的),所以逃避型人格特質的人比較不可能建立親密的友誼。--->意思不通,

感謝指正。 表情


[ 此文章被Davis在2010-03-17 05:38重新編輯 ]

此文章被評分,最近評分記錄
財富:150 (by tenpage) | 理由: TKS


知之為知之,不知為不知,是知也
獻花 x2 回到頂端 [3 樓] From:台灣新世紀資通 | Posted:2010-03-17 05:21 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.021031 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言