转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...1/36/3rxv.html

天使与水手系列赛最终战，John Lackey缴出9局5安打无失分完封戏码，助天使横扫胜出。而或许是强大纪录压力所致，铃木一朗史无前例的纪录还要再等等。

其实早在9月8日，铃木一朗今年安打总数就来到195支，200安照理2、3天内就可达成，没想到前2战9支1、今天(11日)更是4支0，让人想起Derek Jeter追平Lou Gehrig成为洋基队史安打王之前的3战12支0窘境。

不过，铃木一朗若达成200安，其纪录的难度将更胜于Jeter，因为除了继续将进入大联盟后连续200安的纪录推向第9年外，也将超越Willie Keeler于1894至1901年所创之史上最长连8季200安的纪录。另外，生涯200安球季总数追平老虎名人堂名将Ty Cobb的9次，直逼Pete Rose所缔造、以往难以想像的10次。

Lackey此役9局被击出5支安打且有7次三振，除展现压制力、球运也相当好，这从其中2个半局都出现安打后双杀打、然后才出现二垒打的情况可见一斑。

铃木一朗前2打席面对Lackey均吞三振，最后2打席则分别击出内野滚地与外野飞球。

水手先发Ryan Rowland-Smith其实表现也不差，7局被击出10支安打失3分且有5次三振，不过第4局Torii Hunter的2分炮形成重创，7局Erick Aybar打进3分更确保天使的胜局。

Lackey拿下本季第10胜，而生涯8场完封比赛有4场来自水手，且最近3场完封都是对水手，俨然就是该队的船长。

即便目前天使取得大联盟仅次于洋基的好战绩，但本季与水手的19场比赛却是半斤八两、难分轩轾的10胜9败。这代表若非这次演出横扫，天使还被水手踩在脚下。


【心得感想】

完全压制第一棒，横扫是正常的。