转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...9/36/3rbs.html安打不用多，够赢球就好，洋基靠着Nick Swisher单场双响，且轰出再见全垒打的加持下，以3比2险胜光芒，在系列赛拿下3连胜，不过Derek Jeter此役仍是毫无建树。
Swisher火力全开，今天(9日)3打数2安打，且都是阳春炮，2局下轰出左外野大墙的长程火炮助洋基先驰得点，9局下的红不让则是致胜的再见全垒打，比赛头尾各1轰让Swisher成了获胜大功臣，赛后受访时当然要被A.J. Burnett以「奶油派」好好伺候一番。
新洋基球场虽然是全垒打天堂，不过对Swisher来说可不是这么一回事，此役之前本季共敲出24支全垒打，没想到在主场却只榨出3支而已，与客场作战的21轰完全不能相提并论，可是这场比赛Swisher「罕见」地贡献2支全垒打，应该能让「主场一条虫」的表现稍稍平衡一下。
Swisher双响炮助球队赢球，地主球迷当然看得很开心，不过若这些安打是Jeter所击出的话，球迷会更满意才是。尽管距离追平队史2721支安打纪录只差3支，可是Jeter似乎在缔造新猷的过程中情绪受到影响，此役又是4打数没有安打，还吞下3张老K，连同前两战都是挂零，Jeter在此系列赛已经连续12打数无安打，即便今天改担任指定打击，近「纪录」情怯的表现仍未获得改善。
两队此役的先发投手都表现十分出色，但最后都与胜败无关。Chad Gaudin投出加盟洋基之后的代表作，只用了76球主投6局，被敲6支安打掉1分，另送出6次三振。这是Gaudin来到纽约之后投球局数最长的一次，投到7局上似乎出现体力不济，被敲2安且投出1保送，包括Evan Longoria轰出阳春炮，之后才被换下场。
David Price表现不遑多让，6局投球只被敲3支安打，同样送出6次三振，丢掉2分都是自责分，除了挨了Swisher一轰之外，也被Alex Rodriguez敲出带有1打点的一垒安打。
洋基在8局上推出Phil Hughes登板，却被Jason Bartlett轰出阳春炮将比分扳平。9局上来投球的终结者Mariano Rivera拿下此役的胜利投手，败投则是由Dan Wheeler扛下。
【心得感想】已经记不清这是洋基本季第几次的再见全垒打，总觉这个状况一直再发生。
