转贴自 http://www.tsna.com....de/5279

倪福德升上大联盟后表现不俗，让老虎官网特地提到这位来自台湾的左投好手，倪仔的价值不只是做好中继的工作，活泼不怕生的个性更让他成为队上的开心果。

从6月底升上大联盟以来，倪福德持续沉稳演出，逐渐成为老虎牛棚不可或缺的战力。「土地公」至今出赛16场，摘下3个中继点，16局投球中只被敲出13支安打，另送出15张老K，自责分率仅2.25，各项数据都相当出色。

身为功能性左投，倪福德确实发挥以左制左的优势，靠着90英哩出头的速球与犀利的变化球，让左打者面对倪仔时只有1成94打击率，如此表现让教练团很放心，当遇上对手的左打悍将打击时，推出倪福德登板就没错。

老虎总教练Jim Leyland就说：「我喜欢他(倪福德)，我希望他的变化球可以再好一点，不过这已经发挥作用。他的变速球有改善，表现很不错，且无所畏惧，我欣赏他的场上演出，表现OK。」

倪福德能在大联盟出头，除了克制左打成功之外，开朗的个性能迅速与队友打成一片，也是很重要的原因，Leyland就形容倪福德是个「非常滑稽的家伙，相当有趣。」这让倪仔就算是「菜英文」，也照样可以与队友嘻嘻哈哈。

也许倪福德的英文能力还需加强，不过就像队友Bobby Seay所说的：「他(倪福德)知道自己得上场并在关键时刻解决打者，知道如何在这里成为职业球员，这一点是你没办法教的。」


【心得感想】

多多吸取大联盟的经验，以后可以回来贡献。