广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 2331 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
BeNobody
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x35 鲜花 x56
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 版主评分 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x6
[男声] Bon Jovi -- Livin' On A Prayer
其实我不擅长这种唱法,喉咙痛了一整天,听起来也怪怪的,不过录得出来我已经觉得很开心了。





Livin' On A Prayer
以祈祷为生

Once upon a time
Not so long ago
Tommy used to work on the docks
Union's been on strike
He's down on his luck
It's tough, so tough

从前从前
在不久的从前
汤米曾在船坞工作
工会一直在罢工
他的运气很背
生活非常艰苦

Gina works the diner all day
Working for her man
She brings home her pay for love - for love
She says we've got to hold on to what we've got
'Cause it doesn't make a difference
If we make it or not
We've got each other and that's a lot
For love - we'll give it a shot

姬娜整天在餐馆上班
为她的男人而工作
为了爱,她把薪资拿回家去
她说:我们要把握我们拥有的
因为,那其实没有差别
不论我们成功与否
我们拥有彼此,那就够了
为了爱,我们要奋力一搏

Whooah, we're half way there
Living on a prayer
Take my hand and we'll make it - I swear
Living on a prayer

哇!我们已完成大半
以祈祷为生
牵着我的手,我们一定会成功,我发誓
以祈祷为生

Tommy's got his six string in hock
Now he's holding in what he used to make it talk
So tough, it's tough
Gina dreams of running away
When she cries in the night
Tommy whispers baby it's okay, someday
We've got to hold on to what we've got
'Cause it doesn't make a difference
If we make it or not
We've got each other and that's a lot
For love - we'll give it a shot (*)

汤米带着他的六弦琴走进当铺
那把他常抱着让它低吟的六弦琴
生活真是艰苦
姬娜梦想着要远走高飞
当她在夜里哭泣
汤米低声安慰她:宝贝,总有一天会没事的!
我们要好好把握我们拥有的
因为,那其实没有差别
不论我们成功与否
我们都拥有彼此,那就够了
为了爱,我们要努力试试看

We've got to hold on, ready or not
You live for the fight
When it's all that you've got

我们要坚持下去,准备好了没?
你为奋战而活
当那是你的一切


[ 此文章被BeNobody在2009-07-01 02:44重新编辑 ]

此文章被评分,最近评分记录
财富:200 (by 琬) | 理由: ^^奖励



献花 x9 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华HiNet | Posted:2009-06-30 19:44 |
sammie 会员卡
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
头衔:                    

级别: 副版主 该用户目前不上站
版区: 美食天地
推文 x1512 鲜花 x2378
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

唱的和原唱很像吔,真是高手 表情


常心存感激,知福惜福~知足常乐
献花 x0 回到顶端 [1 楼] From:台湾固网公司 | Posted:2009-06-30 20:53 |
Lin_0711 手机 会员卡 葫芦墩家族
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
社区建设奖 优秀管理员勋章
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x357 鲜花 x1239
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

嘶吼的唱法

不容易

厉害!! 表情


献花 x0 回到顶端 [2 楼] From:台湾中华HiNet | Posted:2009-07-04 19:00 |
艸乐
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x27 鲜花 x488
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

不错听耶! 表情 有火力全开的感觉 表情


献花 x0 回到顶端 [3 楼] From:台湾 | Posted:2009-07-27 20:40 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.058524 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言