轉貼自 http://www.tsna.com....de/4119

雖然本季的勝場數嚴重縮水，但Cliff Lee投出7局無安打的表現，率領印地安人以3比0擊落紅雀，證明自己確實是有塞揚的身手。

在主場迎戰紅雀，Lee讓對方打者知道什麼是「看得到、打不到」，前7局沒被敲出任何安打，直到8局上才被該局首棒打者Yadier Molina擊出右外野二壘安打而破功，但就算無安打紀錄沒能達成，Lee還是可以不讓對手得分，合計9局只被敲出3支安打，以93球完封為自己搶下本季第4勝。

這位去年美聯塞揚獎得主在首局還有些不穩，投出2次四壞球保送，但就在保送強打Albert Pujols之後，Lee似乎開始找到了節奏，連續解決20位紅雀打者，讓對手望球興嘆。雖然沒能達成無安打紀錄，不過Lee認為可以幫助球隊贏球才是最重要的，「他們(紅雀)沒有得到任何分數，那才是最終的目標。」

在拿下這一勝之後，讓Lee生涯在跨聯盟比賽的戰績來到12勝2敗，是至少有12場勝敗紀錄的投手中勝率最高的投手，而印地安人在這位左投先發對抗國聯球隊的比賽中，有15勝5敗的成績。

紅雀先發投手Chris Carpenter表現也不差，主投7局掉3分，無奈對手更加強勢，讓Carpenter苦吞本季首敗(另4勝)。

這位05年國聯塞揚投手在此役掉的分數都是因為全壘打。Mark DeRosa在第1局就開砲，敲出左中外野的2分打點紅不讓，Kelly Shoppach則於5局再補一槍，以陽春彈讓Carpenter繼續受傷。印地安人此役敲出5支安打，只比對手多2支，但因為其中2支是全壘打的關係，使得得分效率高出許多。

雖然紅雀此役輸球，所幸釀酒人也不敵白襪，所以兩隊目前仍只有半場差距，釀酒人以些微幅度在國聯中區領先。


【心得感想】

Cliff Lee還是厲害，勝投除了自已有投好之外，是要隊友的幫忙的。