转贴自 http://www.ltsports.com.tw/main/...527&N_Class=2

大联盟球队都知道坦帕湾光芒队速度一流，盗垒次数居全联盟之首，不过，有时他们也能展现强大的长打实力。

潘尼亚（Carlos Pena）今天敲出3分弹，打下4分打点，纳瓦洛（Dioner Navarro）也有阳春炮及3分打点，光芒队靠全场15支安打，以11：1大胜洛杉矶天使队，也把胜率回升到5成。

光芒队总教练麦登（Joe Maddon）说：「兼具速度和长打力，我真的认为我们是这样的球队。」

以速度来看，光芒队今天又盗垒3次，全队本季盗垒数已经达到96次。同时，在过去12场比赛中，全队也敲出了22支全垒打。

隆格利亚（Evan Longoria）、克劳佛德（Carl Crawford）今天也各打出1支2分炮，潘尼亚的全垒打数，也来到本季第19支，追上洋基队特薛拉（Mark Teixeira），并居美联领先地位。

光芒队投手普莱斯（David Price）今天投4.1局，只被打2支安打失1分，但投出6次保送，使他在五局提前退场，未能赢得胜投，胜投由首任中贝尔佛（Grant Balfour）获得，他投1.2局未掉分，本季成绩3胜1败。


【心得感想】

去年的美联冠军，虽然年轻但可不能小看他。