转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../78/14xih.html

洋基今年战绩不理想，展望明年球季，似乎比期待连续14年打进季后赛，更令人感到兴趣。运动网站Bleacher Report有篇文章预测，洋基明年的王牌投手，是去年美联塞扬奖得主沙巴西亚，王建民不是第2号，就是第3号先发。

洋基死忠球迷卡拉米托（Vito Calamito）在Bleacher Report网站发表文章，感叹今年的洋基已经不是1990年代的洋基，目前陷入自1995年后不曾面对的处境，很可能打不进季后赛，也让他这十多年来，必须第一次告诉自己：「明年再来！」

卡拉米托认为，洋基的新球场既然在明年球季启用，就应该搭配新的阵容，来个全新出发，以洋基的现况，先发投手远比野手重要，第一要务就是签下沙巴西亚，以沙胖的成绩、身手，大概只有洋基出得起他的价码。

至于王建民，今年确定不会上场，少了他的连续2年19胜，对先发轮值很伤，他今年虽没打满半季，依旧拿下8胜，胜投数仍高居队内第3，一旦明年归建，将带给洋基极大帮助，当第2号或第3号先发，都很适合。

根据现有球员的合约状况，卡拉米托预测的2009年洋基阵容为：

先发投手：
沙巴西亚、张伯伦、王建民、穆西纳、佩提特或休斯。

先发打线：
戴蒙（左、中外野或DH）、基特（游击）、纳迪（右外野）、A-Rod（三垒）、松井秀喜（DH或左外野）、普萨达（捕手）、卡诺（二垒），后2棒中外野、一垒，放谁都没差。

牛棚：
李维拉、维拉斯、拉米瑞兹、布鲁尼、马提，不管再补谁，都有帮助。

板凳：
莫里纳，其他的，一定都比贝特密好。

至于阿布瑞尤、吉昂比，因为2人的合约都在年底到期，加上价码都太高，且刚换来便宜好用的纳迪，洋基可能不会与他们续约。

【心得感想】

看到今年的洋基，其实是最有实力夺下世界大赛的，最主要的原因就是伤兵。看到现在的打线，I-Rod要排到第9棒，假设普萨达没受伤棒次要如何安排真的很头痛。现在A-Rod状况不佳，也许把他调整一下位置，等棒子火热了，再调回来，我想洋基是谁都不想遇到的对手吧。但是一切只是想像，真的只能说明年再来。