转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...8/13/1v21.html

西雅图水手队瓦许本（Jarrod Washburn）未受传闻将被交易到洋基队的影响，今天投出本季最精采的一役，率队5：1轻取多伦多蓝鸟队，也中止水手队近期的7连败。

「如果我说传闻不会对我心理造成任何影响，那么我就是在说谎，」瓦许本表示：「最近几天，所有传闻接踵而来，记者们一直问我问题，我不知道将会发生什么事情，不过这一切已让我心理有所影响。」

「今天是好的结果，让我把一切传闻都忘掉。」瓦许本今天投出本季最精采的一场先发，主投8局只被打出4支安打、2保送和2次三振，仅失掉1分，完全压制了蓝鸟队的打击，摘下本季个人第5胜（9败），防御率4.50。

蓝鸟队第9棒麦当劳在五局下半，抓准瓦许本的第1个直球就出棒，轰出左外野全垒打，这1支全垒打不但是麦当劳本季第1支全垒打，也是他10年大联盟生涯所敲的第11支全垒打而已，形成1：0领先。

瓦许本的悲情在第六局一扫而空，六局上水手队第1棒铃木一朗（Ichiro Suzuki）获四坏球保送，第2棒维德罗(Jose Vidro)之前已连续10个打数没有安打，但这一次他把蓝鸟先发投手马康(Shaun Marcum)的变速球轰成右外野全垒打，反倒以2：1领先。

水手队攻势未歇，在维德罗敲出全垒打后，又在2人出局一、二垒有跑者下，本季打击低迷的城岛健司（Kenji Johjima）打出中外野二垒安打，送回垒上两名跑者，把比数拉开为4：1，也把马康打退场。

蓝鸟队由坎普（Shawn Camp）中继，七局上1人出局满局下被水手队罗培兹（Jose Lopez）打出右外野安打失掉1分，还好蓝鸟队随后以双杀化解再失分的危机。

瓦许本投8局用了101球后退场，由普兹（J.J. Putz）后援一局，2人出局后虽被林德（Adam Lind）打出安打，但蓝鸟队无法再添分数。


【心得感想】

投手还是决定球队胜负的最重要球员，好的投手可以让球队立于不败之地。